Translation for "pohdiskelut" to english

Pohdiskelut

• reflections

Translation examples

reflections

Diaconian pohdiskelujen tukeminen Euroopassa tänään
Supporting reflections on Diaconia in Europe today

Hyvän ryhmähengen, mahtavat kollegat ja tilaa pohdiskelulle.
Great team spirit, great colleagues and room for reflection.

Lisäksi sydä pohdiskelu
Moreover, a deep reflection upon Quaranic verses and prophetic traditions shows us that the daily prayers are distributed over five different times in normal situations and three times in abnormal situations.

Edistämään pohdiskelua nykyisestä epistemologisia puitteiden joka kehittää lakia.
Promote reflection on current epistemological frameworks in which develops the law.

Tämä yksinkertainen kysymys on vuosituhansia ollut filosofisten pohdiskelujen kohteena.
This simple question has been the subject of a million philosophical reflections.

Usein alun erimielisyydet eri liikkeiden välillä kuitenkin laantuivat pohdiskelun jälkeen.
The initial disagreements between participants in the movements, however, often evolved after further reflection.

Euroopan komissio haluaa osallistua aktiivisesti näiden asioiden pohdiskeluun ja haasteisiin vastaamiseen.
The European Commission wishes to contribute actively to the reflection on the

Todennäköisesti se oli Hänen seuraajilleen ja heidän perheilleen syvän pohdiskelun päivä.
Likely, this was a day of deep reflection for His followers and their families.

Metafilosofinen pohdiskelu filosofian luonteesta ja tehtävistä ja filosofian koulukunnista on vahvistunut.
Metaphilosophical reflection on the nature and tasks of philosophy and on philosophical schools has intensified.

Tiimileireillä on kolme peruselementtiä: panos yritykselle, tiimin rakentaminen ja henkilökohtainen pohdiskelu.
The Team Camps have three core elements: contribution to the company, team building and personal reflection.

Albumi on sarja pohdiskeluja rakkaudesta, kuolemasta sekä perheestä.
The album is a series of reflections on love, death and family that spans countries as well as genres.

Nautinnon ja hyödyn käsittely johtaa pohdiskeluihin motivaatiosta, sanan tulemisesta lihaksi, ja ihmiskunnasta Jumalan kuvana.
The discussion of enjoyment and use leads to an extended reflection on motivation, word as flesh, and humanity as image of God.

Varhaisten yhtyeiden tapa käyttää tritonusta, "keskiajan riitasointuista paholaisen sointua", aiheutti sen, että vanhoillisissa piireissä tyyli "tyrmättiin tyhmänä, karkeana ja, tapauskohtaisesti, saatanallisena; musiikkina, joka tuskin sopii älykkääseen keskusteluun, saati sitten teologiseen pohdiskeluun".
The early bands' use of tritones, a "dissonant sound of the medieval 'Devil's chord'", led to heavy metal being "cast as dumb, crass, and, on occasions, satanic; music hardly fit for intelligent debate, let alone theological reflection.