Translation for "pohdinnoissaan" to english

Pohdinnoissaan

• reflections
• in their reflections

Translation examples

reflections

Pinnoitettu ja kiiltävä Ruby punainen väri on violetti pohdinnoissa.
Very coated and glossy Ruby red colour with purple reflections.

Kirsikka väri on violetti pohdinnoissa, voimakas, puhdas, kiiltävä ja silkinpehmeä.
Cherry color with purple reflections, intense, clean, shiny and satiny.

Haluamme tarjota foorumin aikaamme koskevia keskusteluille ja pohdinnoille.
We want to provide a forum for discussion and reflection on the era we live in.

Tämä veli Rogerin usein ilmaisema vakaumus tarjoaa lähtökohdan tämän artikkelin pohdinnoille. Lyhyitä kirjoitelmia Taizéstä
That conviction, often expressed by Brother Roger, provides the starting-point for the reflections in this article.

Tämä raportti tarjoaa hyödyllisen lähtökohdan pohdinnoille, ja se otetaan huomioon komission meneillään olevassa työssä, joka käsittelee EU:n maantieliikenteen markkinoiden tilannetta.
"This report serves as a very useful basis for reflection and will feed into the Commission's on-going work on the analysis of the situation of the EU road transport market", said Vice-President Kallas.

– (SK) Kollegani Kamiñskin mietintö on tulosta pohdinnoista, jotka koskevat Euroopan tulevaa muotoa sekä sitä, onnistummeko rakentamaan kristillisille periaatteille pohjaavan Euroopan unionin.
– (SK) The report by fellow Member Mr Kamiñski is the result of reflections on the future shape of Europe, and on whether we will manage to build a Europe based on Christian principles.

Tällä pilottihankkeella testataan uusia lähestymistapoja alueiden väliseen yhteistyöhön. Lisäksi se antaa Euroopan komissiolle kokemusperäistä tietoa, josta on hyötyä älykkään erikoistumisen pohdinnoissa vuoden 2020 jälkeistä aikaa silmällä pitäen.
This pilot will test new approaches to interregional cooperation and provide the European Commission with evidence to feed into the reflection on smart specialisation after 2020.

Olen jo tuonut esiin ensimmäiset ajatukseni kesäkuussa antamassani ensimmäisessä raportissa, jonka laadin läheisessä yhteistyössä komission, euroryhmän ja keskuspankin puheenjohtajien kanssa, ja nyt olemme edenneet pohdinnoissamme seuraavaan vaiheeseen.
I have already given my first thoughts in an initial report in June, in close collaboration with the Presidents of the Commission, the Eurogroup and the Central Bank, and we are now in the next phase of this reflection.