Translation for "planicasta" to english

Planicasta

• planica

Translation examples

planica

Shuttle Direct: traslados a Planica desde Ljubljana (LJU)
Airport Transfers to Planica from Ljubljana (LJU) - Shuttle Direct

• Planican hyppyrimäet (10,6 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Planica Ski Jump (6.6 mi/10.6 km from the city centre)

Slovenialaisilla suksilla on nimittäin hypätty olympiakultaa Suomeen. Suomalaisilla on muitakin lämpimiä muistoja Sloveniasta: kaikkien aikojen parhaalla mäkihyppääjällämme Matti Nykäsellä on yhä hallussaan lentomäen klassisen tyylin maailmanennätys Planican mäessä.
In other respects, too, we Finns have warm memories of Slovenia: our most successful ski jumper Matti Nykänen still holds the world record that he set in the classical style in Planica.

Hänen henkilökohtainen pituusennätyksensä on 205,5 metriä Planicasta 19.3.2005.
The largest jump in his career was 205.5 metres in Planica.

Kauden lopussa hän voitti vielä Planican lentomäen ensimmäisen osakilpailun.
At last he won his first career individual World Cup event in Planica.

Vuonna 1950 hän hyppäsi Planican lentomäessä Norjan ennätyksen 112 metriä.
In March 2009 he jumped 214.5 metres in Planica ski flying hill.

Planican suuren hyppyrimäen seudulle rakensi Stanko Bloudek vuonna 1934.
Based on his plans, the Bloudek Giant, the ski jumping hill in Planica, was built in 1934.

Jacobsenin henkilökohtainen pituusennätys on 230,5 metriä, jonka hän hyppäsi Planican lentomäestä vuonna 2010.
Koivuranta's personal best ski jump is 214,5 metres as trial jumper in Planica.

Lentomäen maailmanmestaruuskilpailuissa Zündin paras sijoitus oli Planican kisoissa 1994 saavutettu kuudes sija.
His best finish at the Ski-flying World Championships was sixth at Planica in 1994.

Ottesen piti hallussaan kaksi vuotta mäkihypyn pituusennätystä 212 m, joka hypättiin Planican lentomäestä vuonna 1997.
This season he achieved a personal best jump of 212 metres as a test jumper in Planica.

Hän sijoittui maailmancupin osakilpailussa parhaimmillaan 15:nneksi Planican suurmäessä maaliskuussa 1993.
In the World Cup he finished eight times among the top 10, his best result being a victory from Planica in March 1991.

Miesten kausi alkoi 27. marraskuuta 2011 Kuusamossa ja päättyi 18. maaliskuuta 2012 Planicassa.
The men's World Cup began on 27 November 2011 in Kuusamo, Finland and ended on 18 March 2012 in Planica, Slovenia.

Ensimmäinen osakilpailu pidettiin Falunissa Ruotsissa 5. joulukuuta 1992 ja viimeinen osakilpailu Planicassa Sloveniassa 28. maaliskuuta 1993.
It began in Falun, Sweden on 5 December 1992 and finished in Planica, Slovenia on 28 March 1993.