Translation examples
Liettuassa ei voi pitkästyä ainakaan lämpimimpään aikaan vuodesta –kesäisin.
Nobody is bored in Lithuania during the warmest time of year – the summer.
Super sosiaalinen ja positiivinen kaveri, jonka kanssa ei pitkästy
There will be no boring moment with this super social and positive fella around
Lue, miten Sonja Nylander on varmistanut, ettei kesälomalla pitkästy.
Read how Sonja Nylander has made sure that she won’t be bored on her summer holiday.
Kaikki tunnit sisältävät niin paljon mielenkiintoista asiaa, että et pitkästy.
All the workshops include so many interesting details that you will not get bored.
Vilkas ja nopeaälyinen Rotta on hyvää seuraa eikä koskaan pitkästytä ystäviään.
The clever and outgoing Rat is easy to get along with and never bores its friends.
Minun universumissani, pitkästyin kokemaan jokaisen teidän joukkomurhia ja sitten keräämään kaikkia teidän uhreja.
In my universe, I bore witness to each of your massacres and then collected all your victims.
Mutta vuosikymmenten kuluessa monet alkavat pitkästyä elämäänsä ja olemassaoloonsa, eivätkä haluakaan enää elää ikuisesti.
As decades pass, many start getting bored in their lives and existence, not wanting to live forever anymore.
Mielenkiintoinen ja omaperäinen peli on saada erilaisia viihde jotka eivät pitkästy aikaa, kuten hahmo ei tarvitse tehdä.
Interesting and original game is to have a variety of entertainment that will not be bored at the time, like a character does have to do.
Tämä asiakirja kertoo, miten käytämme tietojasi. Toivottavasti onnistumme välittämään tiedon helppolukuisella ja läpinäkyvällä tavalla, jotta ymmärrät mistä on kyse, mutta et ehdi pitkästyä. Lisäbonuksena kerrotaan, miten voit ottaa yhteyttä meihin, jos sinulla on kysymyksiä henkilökohtaisista tiedoistasi – vastaamme mielellämme.
This document describes how we use and process your personal data, hopefully presented in a readable and transparent way so you can understand where we’re coming from without getting bored. As an added bonus, it also tells you how to contact us if you have questions about your personal data,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test