Translation for "pitkässä" to english

Pitkässä

• in the long
• in the long run

Translation examples

in the long

Pituus: pitkällä kohdassa
Length: in the long paragraph

sitoumuksista pitkällä tähtäimellä.
to meet commitments in the long run

Mitä tehdä pitkän viikonlopun?
What to do in the long weekend?

Pitkän päälle se kannattaa.
It pays off in the long run.

+Yhteiskunnallisia kustannussäästöjä pitkällä aikavälillä
+ Cost-savings in society in the long term

Pitkällä aikavälillä markkinatilanne muuttuu.
In the long term, market conditions will change.

Tilanne muuttuu pitkällä aikavälillä.
The situation will change in the long run.

Työttömyys on pitkällä aikavälillä kasvanut
Unemployment has risen in the long term

Nämä ovat tärkeitä pitkällä aikavälillä.
These are important in the long term.

Jotain kestävyyden varmistamiseksi pitkällä aikavälillä.
Something to ensure sustainability in the long term.

Tämä oli teollisuuden näkemyksen mukaan kestämätöntä pitkällä aikavälillä.
In the long run, however, this attitude is unsustainable.

Löytö oli Suomen merkittävin uusi muinaislöytö pitkiin aikoihin.
Dublin was the most significant settlement in the long term.

Pitkällä aikavälillä kehitys ei kuitenkaan ollut pysäytettävissä.
In the long run, however, not all areas could continue to be supported.

Hän ajoi voittoon kauden 19:nnessä osakilpailussa Italian pitkässä kilpailussa.
In 1912 he finished 19th in the long jump competition.

Keskimatkalla hän sijoittui kymmenenneksi ja pitkällä matkalla 13:nneksi.
He placed fourth in the middle distance, and tenth in the long distance.

Kuukausittainen säästäminen pienentää sijoittajan riskiä pitkällä aikavälillä.
However, antidepressants are more likely to reduce a person's risk of suicide in the long run.

Mikään systeemi ei tee pelaajasta voittajaa pitkällä aikavälillä.
This is why it is impossible for a gambler to win in the long term.

Virheellinen geeni sijaitsee X-kromosomin pitkässä haarassa kohdassa q28.
L1CAM gene is located in the long arm of X chromosome in Xq28 position.

Ei ole täyttä selvyyttä, mihin sarvivalas pitkää syöksyhammastaan käyttää.
It is not yet clear what to expect from spine surgery in the long term.

in the long run

1) Tallenna työvoimakustannusten pitkällä aikavälillä.
1) Save labor cost in the long run.

Se on todellakin sen arvoista pitkässä juoksussa.
It’s just worth it in the long run.

Alhainen virrankulutus säästää pitkällä aikavälillä rahaa.
Lower power consumption saves money in the long run.