Translation for "pitkänkään" to english

Pitkänkään

• even for long
• for a long time

Translation examples

even for long

Joka menee rauhallisesti, vaikka pitkiä matkoja.
Now he drives quietly, even for long distances.

Koe vähän kuluttava ajonautinto – myös pitkillä matkoilla.
Enjoy low-consumption driving fun – even for long distances.

Hyvin, hyvin paljon säilytystilaa 4 (5) henkilöä, vaikka pitkät lomat.
Very, very much storage space for 4 (5) persons, even for long vacations.

Ergonomisen muotoilun ansiosta sitä on aina miellyttävä käyttää pitkiäkin aikoja.
Its ergonomic design ensures it is always comfortable to use, even for long periods.

Materiaali on hengittävää ja tekee käsineiden käytöstä miellyttävää myös pitkissä työrupeamissa.
The material is breathable, making them pleasant to work with, even for long periods of time.

Se on suunniteltu erityisesti yksinkertaista ja turvallista ylikellotusta varten pitkiksikin ajoiksi, antaen sinulle enemmän pelitehoja kun niitä tarvitset.
It is specially designed for simple and safe overclocking, even for long periods, giving you the gaming edge when it matters.

Lila rakastaa istua kädet, kun olemme kotona, mutta kadulla, hän haluaa ajaa itse pitkiäkin matkoja.
Leela likes to sit on her hands when we're at home, but she prefers to run on the street herself, even for long distances.

Ice Power Creme on turvallista käyttää jopa pitkiä aikoja, ja siksi se sopii erityisen hyvin käytettäväksi mm.
It is safe to use Ice Power Cold Creme even for long time periods and therefore it is an excellent pain reliever e.g.

for a long time

Aikani käy pitkäksi.
Forfeits ceased for a long time.

Tulet odottamaan pitkän ajan.
You’ll be waiting for a long time.

YHDESKOLMATTA LUKU. Pitkällä matkalla.
The fight continued for a long time.

Boudiccan tarina jäi pitkäksi aikaa unohduksiin.
Baldwin's fate remained uncertain for a long time.

Sen vuoksi se on jäänyt tuntemattomaksi hyvin pitkäksi ajaksi.
It was neglected for a long time.

Kuuluisa kohtaaminen ei ratkaissut asioita pitkäksi aikaa.
The battle remained undecided for a long time.

Palatsi jäi pitkäksi aikaa huonoon kuntoon.
The aerodrome remained fenced off for a long time.

BrookGPU on ollut betavaiheessa pitkän aikaa.
Brook has been in beta for a long time.

Tämä uskomus vakiintui sittemmin pitkäksi aikaa.
I myself held that view for a long time.

Beethoven kehitteli teosta huomattavan pitkän aikaa.
Swanson has been organizationally active for a long time.

Muistosanoista huolimatta Murgrönan jäi pitkäksi aikaa unohduksiin.
Despite Campana's research, for a long time the reliefs were rather neglected.

Näin syntyneen ryhmän toiminta kuitenkin lamautui enne pitkää.
The end of this collaboration had been coming for a long time.

Liikenteen lakkauttaminen ei kuitenkaan sulkenut rautatietä pitkäksi aikaa.
So, he stopped the building of the railway tunnel for a long time.