Translation for "pitkäketjuisten" to english

Pitkäketjuisten

• long-chain

Translation examples

long-chain

Pitkäketjuisten perfluoroalkyyliyhdisteiden käyttö on tälläkin hetkellä tieteellisen uudelleentarkastelun, rajoitusten ja/tai kieltojen kohteena mm.
Long-chain perfluorinated alkyl compounds are at the present under scientific and regulatory reviews, and have restrictions and/or prohibitions of use in e.g.

Kalan sisältämien pitkäketjuisten omega-3-sarjan rasvahappojen on aiemmissa tutkimuksissa osoitettu vaikuttavan suotuisasti lipoproteiinien kokoon ja koostumukseen.
Previous studies have shown that long-chain omega-3 fatty acids found in fish have a beneficial effect on lipoprotein size and composition.

Toisaalta kalat tiedetään myös terveelliseksi ravinnoksi erityisesti niiden sisältämien pitkäketjuisten monityydyttymättömien omega-3 rasvahappojen (tärkeimmät EPA ja DHA) vuoksi.
On the other hand, due to their high content of long-chained polyunsaturated omega-3 fatty acids (especially EPA and DHA), fish diets are known to be beneficial for human health.

Arvostetussa kansainvälisessä Diabetes Care -tiedelehdessä julkaistun kuopiolaistutkimuksen mukaan suuri seerumin pitkäketjuisten omega-3-rasvahappojen pitoisuus voi vähentää riskiä sairastua tyypin 2 diabetekseen.
High concentrations of serum long-chain omega-3 fatty acids may help reduce the risk of type 2 diabetes, according to a University of Eastern Finland study published recently in Diabetes Care.

Tutkimuksessa havaittiin, että veren pitkäketjuisten omega-3-rasvahappojen suuri pitoisuus oli yhteydessä noin 40 % vähäisempään pienten aivoinfarktien esiintymiseen verrattuna niihin, joilla näiden rasvahappojen pitoisuus verenkierrossa oli pieni.
The study found that those who had high long-chain omega-3 polyunsaturated fatty acid content in blood had about 40% lower risk of having small brain infarcts compared to those with low content of these fatty acids in blood.