Translation examples
Meiltä on mahdollisuus saada myös niin sanottu pistevakuutus, joka tarkoittaa vakuutusta yksittäisille kaupoille. Se on erittäin tärkeä pienille toimijoille, Pietikäinen sanoo. Finnvera voi myöntää luottovakuutuksen vain sellaisiin maihin, jotka ovat EU-valtiontukisääntöjen ulkopuolella.
We are also able to provide one-off policies, that is, insurance for a single transaction – something very important for small actors,” Pietikäinen says. Finnvera can grant credit insurance only for countries that are not encompassed by the EU rules on State subsidies.
Meiltä on mahdollisuus saada myös niin sanottu pistevakuutus, joka tarkoittaa vakuutusta yksittäisille kaupoille. Se on erittäin tärkeä pienille toimijoille, Pietikäinen sanoo.Finnvera voi myöntää luottovakuutuksen vain sellaisiin maihin, jotka ovat EU-valtiontukisääntöjen ulkopuolella.Vakuutukseen kuuluu myös kymmenen prosentin omavastuu, ja saatavan pitää olla riidaton.– Yritys voi hakea Finnveralta korvausta, kun maksu on 90 päivää myöhässä eräpäivästä, Pietikäinen kertoo.Kymmeniä kohteitaRemburssi sopii niin ikään yritysten suojautumiskeinoksi lyhyiden maksuaikojen kaupoissa.
We are also able to provide one-off policies, that is, insurance for a single transaction – something very important for small actors,” Pietikäinen says.Finnvera can grant credit insurance only for countries that are not encompassed by the EU rules on State subsidies.The insurance also includes a self-risk portion of ten per cent and the receivables must be uncontested.“The company can apply for compensation from Finnvera when the payment is 90 days overdue,” Pietikäinen explains.Dozens of destinationsA letter of credit is also suitable for protecting companies in short-term transactions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test