Translation for "pirstoutuneena" to english

Pirstoutuneena

• scattered across the
• fragmented

Translation examples

fragmented

Taajuusmuuttajamarkkinat ovat pirstoutuneet.
The frequency converter market is still fragmented.

Älykäs pirstoutuneiden tiedostojen prosessointi (F2FS)
File fragmentation smart processing(F2FS)

Digitaalinen yhteentoimivuus on avainasemassa pirstoutuneen markkinatilanteen korjaamisessa.
Digital interoperability is key to overcome a fragmented market situation.

Markkinat ovat erittäin pirstoutuneet, hintasensitiiviset ja tiukasti kilpaillut.
The market is highly fragmented, price sensitive and with heavy competition.

Ympäristöratkaisuissa sekä kaasuratkaisuissa markkinat ovat erittäin pirstoutuneet.
In environmental solutions, as well as in gas products, the markets are very fragmented.

Tänä päivänä yleisöt ovat pirstoutuneet eri kanaviin ja välineisiin.
Today’s audiences are fragmented over many different channels and media.

Joissakin tapauksissa hoito voi ollasokki-aalto kolelitotripsy, jossa suuret konkreetit ovat pirstoutuneet pienempiä fragmentteja.
In some cases, therapy may beshock-wave cholelithotripsy, in which large concretions are fragmented into smaller fragments.

Pirstoutuneessa maisemassa suojelusalue toimii myös mallina kestävälle kahviplantaasien hoidolle.
In a fragmented landscape, the reserve also acts as a model for sustainable coffee plantation management.

Ympäristöratkaisuissa sekä pumppu- ja kaasuratkaisuissa markkinat ovat erittäin pirstoutuneet.
In environmental solutions, as well as in flow and gas products, the markets are very fragmented.

Vuoden 2010 uhanalaisuusarvioinnin mukaan lajin elinalueet Suomessa ovat voimakkaasti pirstoutuneet ja yhteenlasketulta kooltaan alle 2 000 neliökilometriä.
Due to man, their habitat is severely fragmented and less than 2,000 km.