Translation for "pintamaalina" to english

Pintamaalina

• a top coat
• as a topcoat

Translation examples

a top coat

Käytetään ns. yksikerrosmaalina. Maalia voidaan käyttää myös pintamaalina polyuretaanijärjestelmissä.
The paint can also be used as a top coat in Polyurethane Coating Systems.

Käytetään teräs- ja metallipintojen pintamaalina TEKNODUR-polyuretaanijärjestelmissä K27 ja K29.
Intended for use as a top coat in TEKNODUR Polyurethane Coating Systems K27 and K29 on steel and metal.

Voidaan käyttää myös sisäkattojen pintamaalina sekä sinkittyjen ilmastointikanavien maalaukseen kuivissa sisätiloissa.
It can also be used as a top coat on ceilings and galvanized air conditioning pipes in dry spaces indoors.

Hotellin julkisivun teräsrakenteet suojattiin TEKNOPLAST PRIMER 3 epoksipohjamaalilla ja pintamaalina toimi TEKNODUR COMBI 3430-39 polyuretaanimaali, sävy RAL 9016 Traffic white.
The steel structures of the hotel’s façade were protected and prolonged with Teknos’ paint system composed of TEKNOPLAST PRIMER 3 epoxy primer and TEKNODUR COMBI 3430-39, RAL 9016 Traffic white, polyurethane paint as a top coat.

Sisältää aktiivisia ruosteenestopigmenttejä. Tarkoitettu yksikerrosmaalaukseen, mutta voidaan myös käyttää pohjamaalina järjestelmissä joihin kuuluu pintamaali, esim. TEKNOTOP C. Voidaan käyttää teräs-, alumiini- ja sinkkipintojen maalaukseen sekä sisä- että ulkotiloissa.
Intended for single coat painting, but can also be used as primer in systems including a top coat, e.g. TEKNOTOP C. Can be used both in- and outdoors for painting on steel, aluminium or zinc.

as a topcoat

Käytettäessä pintamaali laminaatti levyt älä unohda sijoittaa laminaattia.
When used as a topcoat laminate boards do not forget to place a laminate substrate.

Tuote on hyväksytty palosuojamaalausjärjestelmän pintamaaliksi sisätiloissa. Yleisimmät käyttökohteet
The product has been approved as a topcoat in fire-retardant painting systems for interior use.

Käytettäessä paksuja vanerilevyihin voit lisätä väli ruuvin majakat. lisäkerroksen korkeus, kun taas kohdistus sen Vanerilevyjen kasvaa enintään kolme senttimetriä.Jos aiot käyttää -pintamaalilla linoleumi - neuvoo hoitoon nivelet levyjen hiomakone.
additional floor height, while the alignment of its plywood sheets will increase to a maximum of three centimeters.If you plan to use as a topcoat linoleum - advise you to treat the joints of sheets sander.

Alunperin laastarit käytetään ainoastaan lopullinen kohdistus seinien viimeistelyyn paperi- tai värjäystä.Jossain vaiheessa huomattiin, että tätä materiaalia voidaan käyttää pintamaali jos antaa sille koristeellinen laatu, kuten väri ja rakenne.Joten koriste kipsi, joka ei enää kuulu täysin tekninen ala, mutta pääosin alueen suurta taidetta.Loppujen lopuksi, miten se näyttää täysin peitetty...
Originally plasters used solely for the final alignment of the walls for finishing paper or staining.At some point, people realized that this material can be used as a topcoat if to give it a decorative quality, including color and texture.So a decorative plaster, which no longer belongs entirely technical sphere, but mainly the area of high art.After all, how it will look completely covere...