Translation examples
noun
a pint of lager tuopin laageria (yksi "pint" vastaa vähän yli puolta litraa)
a pint of lager (one pint is a little over half a litre)
Gardner on kihloissa pokerinpelaaja Kerry "Pint Size" Clarken kanssa.
Gardner is engaged to poker player Kerry "Pint Size" Clarke.
Heidän toinen albuminsa Evig pint (Iäti piinattu) julkaistiin helmikuussa 2003.
The second album, Evig pint, was released in February 2003.
Heidän toinen albuminsa, Evig pint, sisältää vähemmän hahmoja ja sen teemat ovat synkempiä, tutkiskellen aiheita elämästä ja kuolemasta petokseen, huumeisiin ja jälleen mafiaan.
Their second album, Evig Pint consists of fewer characters and more focused, darker themes: life, death, betrayal, drugs, and once again, the mafia.
Amerikkalaisessa järjestelmässä fluid ounce on 1/128 amerikkalaista gallonaa eli 1/16 pintiä ja vastaa noin 29,6 millilitraa.
A US fluid ounce is 1⁄16 of a US fluid pint and 1⁄128 of a US liquid gallon or approximately 29.57 ml, making it about 4% larger than the imperial fluid ounce.
Ensimmäinen ryhmä sai reilun litran siideriä, toinen kurlasi suunsa laimennetulla rikkihapolla, kolmas sai kaksi lusikallista etikkaa kolmesti päivässä, neljäs pintin merivettä, viides kaksi appelsiinia ja yhden sitruunan, ja kuudes ryhmä annoksen väkevää maustetahnaa sekä lisäksi ohravettä.
They all received the same diet but, in addition, group one was given a quart of cider daily, group two twenty-five drops of elixir of vitriol (sulfuric acid), group three six spoonfuls of vinegar, group four half a pint of seawater, group five received two oranges and one lemon, and the last group a spicy paste plus a drink of barley water.
noun
Kesäjuhlat Voit liittyä mukaan hauskanpitoon Pintan linnoituksen rannalla 28. elokuuta saakka!
You can join the fun down at Fort Pinta beach until August 28!
Pintan miehistöön kuulunut Rodrigo de Triana näki ensimmäisenä Uuden maailman 12. lokakuuta 1492.[1
The New World was first sighted by Rodrigo de Triana aboard Pinta on 12 October 1492.
Jorvikissa vietetään loppukesän päiviä Pintan linnoituksen rantajuhlien merkeissä, The Miscreants -tuotteita on yhä tarjolla ja uusi andalusianhevonen saapui...
Jorvik is in the magical midst of late summer days with the Fort Pinta Beach festival still going strong, The Miscreants-merch still available and the arriva...
Jorvikissa vietetään loppukesän päiviä Pintan linnoituksen rantajuhlien merkeissä, The Miscreants -tuotteita on yhä tarjolla ja uusi andalusianhevonen saapui... Lue lisää Hyvältä näyttää, Jaakko!
Jorvik is in the magical midst of late summer days with the Fort Pinta Beach festival still going strong, The Miscreants-merch still available and the arriva... Read more Looking good, James!
Kolme alusta symboloivat Kristoffer Kolumbuksen aluksia Pintaa, Niñaa ja Santa Maríaa.
The three crosses pattée symbolize Christopher Columbus's three ships, the Niña, the Pinta, and the Santa María.
Pintan miehistöön kuulunut Rodrigo de Triana näki ensimmäisenä Uuden maailman 12. lokakuuta 1492.
The New World was first sighted by Rodrigo de Triana aboard La Pinta on 12 October 1492.
Kolumbuksen päiväkirjamerkinnän mukaan ensimmäisenä maata näki Pintan miehistöön kuulunut Rodrigo de Triana.
It was from the Pinta that Rodrigo de Triana would be the first to sight land in the Americas.
Hän jopa keksii miehistön jäsenen, Kolumbuksen Pintan kuvitteellisen kapteenin, jolle hän antaa kunnian aluksen turvallisuudesta huolehtimisesta sillä aikaa kun hän itse nukkuu.
He invents a crew-member, a supposed pilot of Columbus' Pinta, to take credit for the safety of the vessel while he sleeps.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test