Translation for "pilsenissa" to english

Pilsenissa

• pilsen
• pilsner

Translation examples

pilsen

Heidän mielestään tämän tyyppinen olut on lähtöisin Pilsenin kaupungista.
They say that this type of beer comes from the city Pilsen.

Johdinbusseilla voi matkustaa Brnon, Pilsenin, Liberecin, Olomoucin ja Ostravan kaupungeissa.
Traveling by streetcar is possible in the cities Brno, Pilsen, Liberec, Olomouc and Ostrava as well.

Tämä mullistava kehitys tapahtui Pilsenissä, nykyisessä Tsekin tasavallassa; kaupunki ja olut ovat lainanneet nimensä uudelle oluttyypille – pilsnerille.
This evolutional breakthrough took place in the city of Pilsen, in today’s Czech Republic; the town and the beer have given its name to the new style of beer – Pilsner.

Kun yritys muutti Pilseniin Tšekin tasavaltaan vuonna 1992, Horsefeathersin vaatteet alkoivat levitä nopeasti, mikä johti ensimmäisen Horsefeathers-liikkeen avaamiseen vuonna 1995.
When the company moved to Pilsen, Czech Republic, in 1992, Horsefeathers clothing started to spread around quickly, which lead to the opening of the first Horsefeathers store in 1995.

Kahden kauden jälkeen hän teki sopimuksen turkkilaisen Efes Pilsenin kanssa.
Only two weeks after, he signed with EFES Pilsen.

Toukokuussa 1945, ollessaan yhdysvaltalaisten sotavankina Pilsenin kasarmeilla, hän tappoi itsensä viiltämällä lasinpalalla ranteensa auki.
On 10 May 1945, while in American captivity in the barracks of Pilsen, he committed suicide by cutting his veins with his broken glasses.