Translation for "pilkanneet" to english

Pilkanneet

• mocked

Translation examples

mocked

He ovat pilkanneet häntä!
They’ve mocked him!

Tämä on äärimmäinen loukkaus, sillä olette pilkanneet MINUN POIKANI verta!
This is the ultimate insult for you have mocked MY SON's Blood!

Niille, jotka ovat halveksineet ja pilkanneet, Minä, YAHU'VAH, olen torjunut teidät!
For those who have scorned and mocked, I, YAHUVEH have rejected you.

Me olemme luopuneet Herrasta, pilkannet Häntä, häpäisseet Hänet, heittäneet Hänet sivuun.
We have left the Lord, mocked Him, abused Him, cast Him aside.

Ne olit ennenki pilkanneet häntä, mutta ei niin julkisesti, koska hän oli opettamassa templissä.
They had mocked Him before, but not so openly, when He was teaching in the temple.

Te olette jo pahoin maksaneet heidän vaivansa ja pilkanneet heidän kyyneleensä kovakorvaisuudellanne ja keveämielisyydellänne.
You have already badly repaid their trouble and mocked their tears with your hardness of hearing and light-mindedness.

27:31 Ja sittekuin he olivat häntä pilkanneet, riisuivat he hänel
27:31 And when they had mocked him, they took off from him the robe, and put on him his garments, and led him away to crucify him.

Koska olette pilkanneet MINUA MINUN armojeni tähden, hyvin pian nyt tulette näkemään, ettei armoa enää ole.
Because you have mocked ME for MY mercies very shortly now you will see there is no more mercy.

Ja kun he olivat Häntä pilkanneet, riisuivat he Häneltä purppuravaipan ja pukivat Hänet Hänen omiin vaatteisiinsa.
And when they had mocked him, they removed the purple from him and put his own clothes on him.