Translation for "pilaavat" to english

Pilaavat

verb

• ruin
• spoil
• pollute
• taint
• mar
• screw up
• disfigure
• blow
• wreck
• corrupt
• thwart
• botch
• blemish
• muck up
• botch up
• undo
• muff
• scuttle
• rot
• poison
• hash
• bitch
• foul up
• bugger up
• undercut
• wash out
• bitch up
• butcher
• cock up
• dish
• hash up
• make havoc of
• louse up
• rot away
• scupper
• vitiate
• murder
• cloud
• mangle
• make a muck of
• make a hash of
• make a mess of
• put paid to

Translation examples

ruin verb

Towers hankkia hurvitella Koska he pilaavat vihollisia.
Towers acquire revel in Due to the fact they ruin enemies.

Meillä ei ole ilmaa pilaavaa teollisuutta tai autoliikennettä.
We do not have industry or automobile traffic ruining the air.

Autot pilaavat kaupungin – 90 % opiskelijoista toivoo lisää pyöräbaanoja
Cars ruin the city – 90% of the students want more cycle lanes

Mikäli yrittämisen paineet pilaavat suorituksesi, niin aina voit yrittää uudestaan.
If the pressure ruins your accomplishment, you can always try again.

Luonnollinen aktiivinen ainesosien Wartrol sitten kehittää vasta-aineita, jotka pilaavat syyliä.
The natural active ingredients present in Wartrol then develop antibodies which ruin warts.

kaikki pennut pureskella kaiken ensimmäisten elinkuukausien, joten älä ota sitä, he pilaavat
All puppies gnaw at the first months of life, so do not take, they ruin you

Voimakkaat mielialat aiheuttavat usein ongelmia päivittäisessä toiminnassa, pilaavat ihmissuhteita ja saattavat johtaa itsemurhayrityksiin.
These intense moods often lead to problems with daily functioning, ruined personal relationships and suicide attempts.

Kyyneleet valuvat Iso-Britannian pääministerin poskilla ja pilaavat hänen meikkinsä kameroiden edessä.
The tears are literally streaming from the Prime Minister of Britain’s face, ruining his make-up for the cameras.

Joten mitä tulee väitteeseen, että antibiootit pilaavat suoliston: no, eivät ne ainakaan ole hyväksi sille.
So about the fact, that antibiotics ruin your gut: well, they’re not exactly good for you in that way.

Taivaalla voi olla myös pilviä, jotka yleensä pilaavat koko kuvan, mutta tässä kuvassa ne tuovat oman lisänsä kuvanväriloistoon.
There may also be clouds in the sky, which tend to ruin the whole picture.

Denbo vannoo pilaavansa Shanen ja tämän ystäviensä elämät.
Denbo tells Shane and her friends that she will ruin their lives.

spoil verb

He pilaavat ilmeen ja...
They spoil the look and...

Raskauden uskotaan usein pilaavan luku.
It is believed that pregnancy often spoils the figure.

Erittäin seksuaalinen ja pilaavat kuka olen kanssa.
Highly sexual and will spoil whoever I’m with.

Nykyisenlainen ruoantuotanto ja -kulutus rasittavat ja pilaavat ekosysteemejä.
Contemporary food production and consumption spoil and burden the ecosystems.

Minulla on paljon herkullisia lajikkeita, mutta ne pilaavat nopeasti.
I have a lot of delicious varieties, but they spoil quickly.

He syövät kennoja, hunajaa, kirsikoita, propolisia ja pilaavat mehiläiskakkuja. Lue Lisää
They eat honeycombs, honey, cherries, propolis and spoil bee cocoons. Read More

Varmasti paha luonne ja käytös pilaavat hyvät teot ja hurskaat teot niin kuin etikka pilaa hunajan.’ [132
Surely, evil character and behavior will spoil the good deeds and pious actions as vinegar spoils honey.’ [134

En pidä noista kapineista, ne vain pilaavat lihan hyvän maun.
I do not like the things and they only spoil the taste of good meat.

Yleensä kaikki siklidit ovat melko aggressiivisia, alueellisia, pilaavia kasveja ja kaivaavaa maaperää.
Usually, all cichlids are quite aggressive, territorial, spoiling plants and digging soil.

Yleensä naiset tavallisesti neuvottelevat lääkärin kanssa, sillä haavaumat pilaavat huomattavasti ulkonäköä.
Usually women usually promptly consult a doctor, as the sores noticeably spoil the appearance.

Myös pelaamisen keskeyttävien jatkuvien, pitkien lataustaukojen mainittiin "pilaavan joidenkin kohtausten sulavuuden ja aiheuttavan joutavia viivästyksiä".
A Computer and Video Games review also noted that the game had continuous and long data loading from the CD-ROM that interrupted the game and "spoils the fluidity of some sequences and causes niggling delays".

pollute verb

2.4.4 Pilaavien aineiden muutossuuntien havaitseminen
2.4.4. Identification of trends in pollutants

Pilaavien aineiden luettelo ILMA 1.
List of polluting substances AIR 1.

Hotellin ympäristössä on täynnä pilaavien aineiden tänään.
Our environment is full of pollutants today.

Volyymikonsentraation esitys: Pilaavien aineiden määrä miljoonas
Volume concentration representation: The volume of pollutants in a million volumes of air, ppm

Ehdotukseen sisältyy luettelo näistä maaperää mahdollisesti pilaavista toiminnoista.
The proposal contains a list of these potentially polluting activities.

aluksen kuljettamia vaarallisia tai ympäristöä pilaavia aineita koskeva ilmoitus
notification of dangerous or polluting goods carried by the vessel

Se on hyvä uutinen pyrittäessä puhdistaa pysyvä pilaavien.
That’s good news in the effort to mop up a persistent pollutant.

(c) muut uudet pilaavat aineet: En osaa sanoa / ei mielipidettä
(c) other emerging pollutants: Do not know / No opinion

Ympäristöongelmia voivat aiheuttaa myös ympäristöä pilaavat fysikaaliset päästöt, kuten esimerkiksi melu ja valosaaste.
They can be other unnatural stimuli introduced to the environment by humans, such as noise and light pollution.

Lajia haittaavat myös maataloudessa käytettävät kemikaalit, jotka pilaavat vedenlaatua ja vähentävät ravinnon määrää.
Other possible threats include agricultural products and sewage which may pollute waterways and reduce the availability of food.

disfigure verb

Älä ota mahdollisuutta rikki implanttien pilaavia kehon, tai ankarampi ja tuhoisa kunnossa!
Don’t take the chance of broken implants disfiguring your body, or a more serious and devastating condition!

tavoitteena on välttää pilaavia ihon moolia poisto laserilla.Kaikkein kivuton tapa päästä eroon myyrät jäätyy nestemäisellä typellä.
help avoid disfiguring skin moles removal by laser.The most painless way to get rid moles will freeze with liquid nitrogen.

Olet hullu ja tiedot sinulle mitään olisi jäänyt, eikä mikään yksityiskohta pitäisi tulla pilaavat WordPress teema, että voit valita.
You are a maniac and details for you, nothing should be missed, no detail should come disfigure the WordPress theme that you choose.

Valmisteet, joita käytetään puun (sahavaiheesta lähtien) tai puusta valmistettujen tuotteiden suojaamiseen torjumalla puuta tuhoavia tai pilaavia eliöitä, mukaan luettuina hyönteiset.
Used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organisms, including insects.

.Erityisesti se, että se voi lisätä hormonaalisiin häiriöihin, maha-suolikanavan sairaus, psykosomaattisten häiriöiden, sydän- ja immuunijärjestelmään.On todettu, että tämä henkilö pilaavia vika voi olla geneettinen taipumus.
about it a lot.In particular, the fact that it can enhance endocrine dysfunction, gastrointestinal disease, psychosomatic disorders, cardiovascular and immune systems.It is established that this person disfiguring defect may be genetic predisposition.

corrupt verb

Ammattiliitoissa ja omassa puolueessaan nämä herrat tukahduttavat jokaisen kriittisen äänen, pilaavat ja lahjovat järjestelmällisesti kaikki huomattavimmat työläiset ja yhtä systemaattisesti erottavat tottelemattomat.
In the trade unions and in their own party these gentlemen stifle every critical voice, systematically corrupt and bribe the most advanced workers and just as systematically expel the refractory ones.

Kaikki rikolliset levittää tietoja salaamalla haittaohjelmia täytyy tehdä, on liittää vioittunut tiedosto sähköpostitse, lähettää sen mahdollisia uhreja, jotka pilaavat heidän laitteet heti, kun ne avaa tiedosto.
All criminals spreading the data encrypting malicious software have to do is attach a corrupted file to an email, send it to potential victims, who contaminate their devices as soon as they open the file.

poison verb

– (FR) Arvoisa puhemies, REACHin myötä me, esittelijä Sacconi mukaan luettuna, olemme nostattaneet valtavia toiveita siitä, että ympäristömme olisi mahdollista puhdistaa hitaasti hajoavista, eläviin kudoksiin kertyvistä ja myrkyllisistä kemikaaleista, jotka pilaavat terveytemme ja luonnonympäristön.
– (FR) Mr President, with REACH, together we, including Mr Sacconi, our rapporteur, have raised tremendous hopes that our environment can be rid of the persistent, bio-accumulative and toxic chemical substances that are poisoning our health and the natural environment.

undercut verb

Ja lopuksi minun täytyy vastata tähän luonnehdintaan: "Pipesin kunnioitus islamia kohtaan, hänen uskonsa sen lempeään olemukseen ja hänen pysyvä toivonsa (vastoin kaikkia todisteita) että me voimme viime kädessä elää täydessä harmoniassa sen kanssa, ovat ristiriidassa ja pilaavat hänen realistisen analyysinsä sen vaaroista."
And finally, I must respond to this characterization: "Pipes's respect for Islam, his faith in its essential benignity, and his abiding hope (despite all the evidence) that we can ultimately live in complete harmony with it, contradict and undercut his realistic analysis of its dangers."