Translation for "pilaantuneena" to english

Pilaantuneena

• polluted

Translation examples

polluted

pilaantuneen maan/maaperän ja pohjaveden saastumisen ehkäisy
Contaminated land/soil and groundwater pollution prevention

Se on varustettu tunnistimilla, jotka havaitsevat pilaantuneita alueita.
It is equipped with sensors that detect areas of increased pollution.

Vesistöjen kunnostus (pilaantuneiden vesistöjen puhdistus menee luokkaan 05).
Water system restoration (treatment of polluted water systems belongs to category 05).

Pilaantuneen pintatai pohjaveden puhdistaminen (suoranaiset vesistökunnostukset menee luokkaan 07).
Remediation of polluted surface and groundwater (actual water system restoration belongs to category 07).

Laitoksen toiminnanharjoittaja voi myös määrätä pilaantuneen maa-alueen puhdistamiseksi (kunnostaminen).
The operator of a facility can also be ordered to clean up a polluted site (rehabilitation).

Ympäristönsuojelulain nojalla valvontaviranomainen voi käynnistää tarvittavat toimet pilaantuneen ympäristön kunnostamiseksi.
By virtue of the Environmental Protection Act, a supervisory authority may initiate measures to restore a polluted environment.

Tämän jälkeen jäsenvaltioiden on kunnostettava * pilaantuneet alueet kansallisen strategian mukaisesti.
Member States must then remediate * the polluted sites in line with a national strategy setting out the priorities.

Ohut kerros pilaantuneen sedimentin päälle lisättyä jauhettua aktiivihiiltä liikkui paikaltaan syysmyrskyn aikana.
A thin layer of powdered AC that was applied to the polluted sediment did not withstand an autumn storm.

Yhdistämällä tämän asiantuntemuksemme jätevedenkäsittelyyn, energiaan sekä pilaantuneen maaperän ja pohjaveden kunnostukseen liittyviin palveluihimme tarjoamme asiakkaille kokonaisvaltaisen ratkaisun.
By combining this expertise within our waste water, energy and polluted soil and ground water services, we provide a complete solution for clients.

Ihmisen keho on alttiimpi kuin uskommekaan, yhteydessä todetaan pilaantuneeksi, joskus väistämätön altistuminen UV-säteilyä ja yhdisteitä elintarvikkeissa kelpaamatt
The human body is more vulnerable than we think, in the context of the existence of pollution, sometimes unavoidable exposure to ultraviolet rays and compounds in food unfit.

Ähky voi olla seurausta muun muassa liikunnan määrän tai ruokinnan muutoksista, sisäloisista tai pilaantuneesta rehusta.
A pollutant may cause long- or short-term damage by changing the growth rate of plant or animal species, or by interfering with human amenities, comfort, health, or property values.