Translation for "pikkulapselle" to english

Pikkulapselle

noun

• infant
• baby

Translation examples

infant noun

Neljäs kuoli pikkulapsena.
A fourth child died as an infant.

He saivat pojan, joka kuoli jo pikkulapsena sekä tyttären.
They had one son, who died as an infant, and a daughter.

Kaupunki lähetti Delfoihin pronssisen votiivilahjan, joka esitti vuohta imettämässä näitä heeroksia pikkulapsina.
The citizens of Elyrus sent to the Oracle at Delphi a bronze votive complex that represents a goat feeding the sons of Apollo when they were infants.

Boorihappopohjaiset silmähuuhteluaineet ja desinfiointiaineet ovat haitallisia pikkulapsille, etenkin jatkuvassa käytössä, sillä aine poistuu elimistöstä hitaasti.
Boric acid solutions used as an eye wash or on abraded skin are known to be toxic, particularly to infants, especially after repeated use; this is because of its slow elimination rate.

Vaikka rotavirus havaittiin ensimmäisen kerran jo vuonna 1973 ja jopa 50 % vakavasti ripuloivista vauvoista ja pikkulapsista joutuu sen takia sairaalahoitoon, sen kansanterveydellistä merkitystä ei vieläkään tunnisteta kansainvälisessä yhteisössä, varsinkaan kehitysmaissa.
Although rotavirus was discovered in 1973 and accounts for up to 50% of hospitalisations for severe diarrhoea in infants and children, its importance is still not widely known within the public health community, particularly in developing countries.

Useimpien hauta-alueiden nimet ovat eloisia: Eventide, Babyland (pikkulapsille, sydämen muotoinen alue), Graceland, Inspiration Slope, Slumberland (lapsille ja nuorille), Sweet Memories, Vesperland, Borderland (hautausmaan kärjessä) ja Dawn of Tomorrow.
Most of its burial sections have evocative names, including Eventide, Babyland (for infants, shaped like a heart), Graceland, Inspiration Slope, Slumberland (for children and adolescents), Sweet Memories, Whispering Pines, Vesperland, Borderland (on the edge of the cemetery), and Dawn of Tomorrow.

baby noun

Shanks piti Luffyn härnäämisestä, kutsuen Luffyä pikkulapseksi.
Nancy hires Lupita to be Steven's baby care-taker.

Hän työskentelee Sounds of Pertussisin ja March of Dimes -hyväntekeväisyysjärjestön kanssa lisätäkseen tietoisuutta sairaudesta ja kannustaakseen aikuisten rokottamista estääkseen taudin leviämistä pikkulapsiin.
To address this issue, the March of Dimes and Sanofi Pasteur launched a national education campaign in 2010 called "Sounds of Pertussis" to raise awareness about the seriousness of pertussis and the need for adult vaccination to prevent infecting babies.