Translation examples
adjective
Katso, minun silmäni näkevät ja tuntevat kaikki heidän tekonsa; ja minulla on varattuna pikainen tuomio aikanansa heille kaiki
Behold, mine eyes see and know all their works, and I have in reserve a swift judgment in the season thereof, for them all;
24 Katso, minun silmäni anäkevät ja tuntevat kaikki heidän tekonsa; ja minulla on varattuna pikainen btuomio aikanansa heille kaikille;
24 Behold, mine eyes asee and know all their works, and I have in reserve a swift bjudgment in the season thereof, for them all;
Pian käynnistettävä EU:n koulutusoperaatio ja pikainen tarkkailijoiden lähettäminen vahvistavat osaltaan siviilihallintoa ja edistävät kansainvälisen humanitaarisen oikeuden sekä ihmisoikeuksien kunnioittamista.
The imminent launch of the European Training Mission and the swift deployment of observers will help contribute to strengthening civilian authority, respecting international humanitarian law and promoting human rights.
Lisäpöytäkirjan voimaantuloon tarvitaan 40 sopimuspuolen ratifiointi, ja jos Euroopan unioni (jäsenvaltioineen) ratifioi sen viipymättä, tupakoinnin torjuntaa koskevan puitesopimuksen lisäpöytäkirjan pikainen voimaantulo ja täytäntöönpano saisivat merkittävästi uutta puhtia.
The Protocol needs to be ratified by 40 parties for it to enter into force and its ratification without delay by the European Union (and its Member States) would significantly contribute to the swift entry into force and implementation of the FCTC Protocol.
hyväksyy kaikilta osin komission suosituksen ja sen seurauksena tehdyn neuvoston päätöksen, jonka mukaan liittymisneuvottelut aloitetaan kesäkuussa 2019 myönteisten uudistustoimien seurauksena; katsoo, että seurantaprosessin ja liittymisneuvottelujen pikainen aloitus ylläpitää ja tehostaa uudistusvauhtia; katsoo, että neuvotteluiden avaaminen toimisi lisäkannustimena demokratiakehitykselle ja tehostaisi valvontaa ja vastuuvelvollisuutta;
Fully endorses the Commission’s recommendation and ensuing Council decision setting June 2019 as a date for opening accession negotiations in recognition of the encouraging reform efforts; considers that a swift opening of the screening process and accession talks will sustain and deepen the reform momentum; considers that the opening of negotiations would provide further incentives for democratisation and enhance scrutiny and accountability;
adjective
Amber faye ulkouima pikainen vastineeksi käteistä 57488
Amber faye on outdoor quickie in exchange for cash 57488
Tunnisteet: aasialaiset, Japanin Porn Malaiji, iltapäivällä pikainen kanssa Tyttöystävä00:00:25
Tags: Asian, Japanese Malay, afternoon quickie with GF00:00:25
adjective
Samalla pikainen siirtyminen etäopetukseen on haastanut opettajat muuttamaan vauhdissa opetusmenetelmiään.
At the same time, the rapid transition to distance learning has presented teachers with the challenge of rapidly changing their teaching methods.
Puheenjohtajan päätelmien 18 kohdassa todetaan: "Rahoituspalveluja koskevan toimintasuunnitelman pikainen täytäntöönpano on erittäin tärkeää."
Paragraph 18 of the Presidency conclusions states that: "Rapid implementation of the Financial Services Action Plan (FSAP) is of utmost importance".
Uuden puiteohjelman pikainen hyväksyminen olisi Lissabonissa ja Tukholmassa vahvistettujen tavoitteiden saavuttamisen kannalta ratkaisevan tärkeää.
A rapid adoption of the new Framework Programme would be of paramount importance to achieve the Lisbon and Stockholm objectives.
Aurinkovoimaan perustuvan maailmantalouden pikainen rakentaminen on tärkeä askel, jotta vältettäisiin öljyn, kaasun ja uraanin kaltaisten ehtyvien raaka-aineiden vuoksi syntyviä sotia.
Added to this, the rapid expansion of a world solar energy industry is an important step towards preventing wars over scarce resources such as oil, gas and uranium.
adjective
Juuri tässä kohdassa meidän on aloitettava pikainen irtautuminen.
It is therefore precisely here where we must begin to prompt secession.
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä leluja!
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from Toys!
Menettelyä sovellettaessa johtavana periaatteena on liiallisen alijäämän pikainen korjaaminen.
The guiding principle for the application of the procedure is the prompt correction of an excessive deficit.
Pikainen toimitus on avain menestykseen kuriirimarkkinoilla toimivassa yrityksessä. Lähetyspalvelujärjestön aloittaminen
Prompt delivery is the key to the success of any company that operates in the courier market.
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä "Red Kayak".
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from "Red Kayak".
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä Musta ori.
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from The Black Stallion.
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä Lento vapauteen.
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from Flight to Freedom.
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä Pikku prinssi.
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from The Little Prince.
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä päiväkirja Wimpy Kid.
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from Diary of
Luo kuvakäsikirjoituksen joka vastaa pikainen käyttäen ainakin kolme esimerkkiä The Secret Garden.
Create a storyboard that answers the prompt using at least three examples from The Secret Garden.
adjective
Ilmastopolitiikalla on yhä suurempi merkitys kansainväliselle yhteistyölle, mitä helpottaisi Kioton pöytäkirjan pikainen voimaantulo.
Climate policy is of constantly growing importance for international cooperation, which would be made easier by the speedy entry into force of the Kyoto Protocol.
Samassa asiakirjassa myös kehotettiin niitä jäsenvaltioita, jotka eivät olleet vielä ratifioineet lahjonnan torjunnan kannalta olennaisia EU:n ja Euroopan neuvoston säädöksiä, varmistamaan pikainen ratifiointi selkeän aikataulun mukaisesti.
Furthermore, the same document urged those Member States, which had not yet ratified the relevant EU and Council of Europe anti-corruption legal instruments to ensure speedy ratification within a clear timeframe.
Se oli ihan oikeaa lunta, joka piiskasi hänen kasvojaan ja häntä värisytti, ja se oli aivan oikea hätätila, johon hän oli nyt yksin joutunut, samoinkuin tuo marunakin; häntä näytti odottavan vääjäämätön, pikainen, kaikki aistit ja ymmärryksen sumentava kuolema.
It was real snow that lashed his face and covered him and chilled his right hand from which he had lost the glove, and this was a real desert in which he was now left alone like that wormwood, awaiting an inevitable, speedy, and m
adjective
Pikainen muistutus: kaikki sisältö on sensuroimatonta.
A quick reminder: all the content is uncensored.
Toverit! Luokaamme pikainen silmäys kansainväliseen konferenssiin.
Let us take a quick look at the International Conference of Communist Women
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test