Translation for "piirustuskoulussa" to english

Piirustuskoulussa

• drawing school

Translation examples

drawing school

Helsingin piirustuskoulu perustettiin 1848 — Turussa piirustuskoulu oli toiminut jo joitakin vuosia.
The Helsinki Drawing School was founded in 1848 – a similar school had already o

Hän opiskeli Turun piirustuskoulussa ja myöhemmin Pariisissa.
He studied at the Turku Drawing School and later in Paris.

Hän on valmistunut kuvataiteilijaksi Turun piirustuskoulusta vuonna 2004.
She graduated as a visual artist from the Turku Drawing School in 2004.

1898–1965 Kaikki taiteilijat Graafikko Aarne Karjalainen aloitti taideopintonsa Viipurin Taiteenystäväin piirustuskoulussa ja jatkoi sitten Helsingissä Suomen Taideyhdistyksen piirustuskoulussa vuosina 1921–1922.
All artists The graphic designer Aarne Karjalainen began his art studies at the Viipuri Friends of Art Drawing School and then continued to study at the Finnish Art Society’s Drawing School in Helsinki from 1921 to 1922.

Taiteilija Johannes Paavola opiskeli Turun Taideyhdistyksen piirustuskoulussa vuosina 1910–1915.
The artist Johannes Paavola studied at Turku Art Society’s Drawing School from 1910 to 1915.

Axel Waldemar Gallén opiskeli Suomen Taideyhdistyksen piirustuskoulussa vuosina 1878—84.
Axel Waldemar Gallén studied at the Drawing School of the Finnish Art Society in 1878-84.

Suomen Taideyhdistyksen Helsingin piirustuskoulu perustettiin 1848 ammattitaitoisten kuvataiteilijoiden kouluttamiseksi.
The Drawing School of the Finnish Art Society in Helsinki was founded in 1848 for the training of professional artists.

Kaikki taiteilijat Taiteilija Johannes Paavola opiskeli Turun Taideyhdistyksen piirustuskoulussa vuosina 1910–1915.
All artists The artist Johannes Paavola studied at Turku Art Society’s Drawing School from 1910 to 1915.

Olga Ehrström oli myös taiteilija, Suomen Taideyhdistyksen piirustuskoulussa ja Pariisissa opiskellut.
Olga Ehrström was also an artist, who had studied in the Finnish Art Society’s Drawing School, and in Paris.

Vuodesta 1864 lähtien valtiovalta alkoi avustaa säännöllisesti yhdistyksen piirustuskoulua hankkimalla malliteoksia valtion varoilla.
In 1864, the government began to purchase model works for the society’s drawing school on state funds.

Godenhjelm toimi johtajaopettajana Suomen Taideyhdistyksen piirustuskoulussa 1848-1869.
Godenhjelm was head teacher at the Academy of Fine Arts, Helsinki drawing school from 1848 to 1869.

Hän opiskeli luultavasti Turun piirustuskoulussa 1800–1802, jolloin opettajana toimi Erik Johan Hedberg.
He studied at the drawing school in Turku, probably 1800–1802, when the teacher was Johan Erik Hedberg.

Hän opiskeli Taideteollisessa keskuskoulussa 1910–1913 ja Turun Taideyhdistyksen piirustuskoulussa sisällissodan jälkeen 1920–1922.
He studied at the Central School for Applied Arts in 1910–1913 and the Turku Drawing School 1920–1922.

Ollila opiskeli Suomen Taideyhdistyksen piirustuskoulussa (1903–1906) sekä kahdesti Pariisissa valtion stipendin turvin.
From 1903 to 1906, he studied at the drawing school of the "Finnish Art Society" and later went to Paris on a state scholarship.

Soikkanen opiskeli Taideteollisen keskuskoulun iltakursseilla 1907–1908 ja Suomen Taideyhdistyksen piirustuskoulussa 1908–1911.
Aalto studied at the Central School of Arts and Crafts from 1907 to 1908 and the Finnish Art Society drawing school from 1908 to 1910.

Frants Henningsen kävi Borgerdyd-koulun Christianshavnissa ja opiskeli sitten C. V. Nielsenin piirustuskoulussa ja kuninkaallisessa taideakatemiassa, josta valmistui 1875.
After graduating from Borgerdyd School in Christianshavn, Henningsen attended C.V. Nielsen's drawing school and then attended the Danish Academy where he successfully completed his studies in 1875.

Hän palasi pysyvästi Suomeen Italian- ja Ranskan-matkojensa jälkeen vuonna 1845 ja hän toimi seuraavana vuonna perustetun Turun piirustuskoulun opettajana kuolemaansa saakka.
He returned to Finland on a permanent basis, after an Italian and French tour in 1845, after which he taught until his death in Turku drawing school, which he established in the following year.

Hän valitsi sotilasuran opiskellen Pultavan Kadettiakatemiassa ja myöhemmin Mihailovskin sotilastykistöakatemiassa Pietarissa, mutta hän opiskeli myös taidetta Ivan Kramskoin piirustuskoulussa ja Pietarin Keisarillisessa taideakatemiassa.
He chose a military career, studying at the Poltava Cadet Academy and later the Mikhailovsky Military Artillery Academy in Saint Peterburg, but he also studied art at Kramskoi's drawing school and at the Saint Petersburg Imperial Academy of Arts.

Pietarissa avantgarde teki läpimurtoaan noin vuodesta 1908 alkaen sen eri muodoissa, ja tätä taidetta Aaltokin pääsi tarkastelemaan, koska Suomen taideyhdistyksen piirustuskoulun oppilailla oli tapana tehdä opintomatkoja Pietariin.
St. Petersburg avant-garde made a breakthrough around since 1908 from its different forms, and this art Aalto was one of the main examine, as the Finnish Art Society drawing school students had used to do field trips to St. Petersburg.