Translation for "piirtäneet" to english

Piirtäneet

• drawn

Translation examples

drawn

Luuletteko tosiaankin että vain koska olette piirtäneet hahmolle kokinhatun ja esiliinan emme muka huomaa että se on piirretty läpi Kenin kuvasta?".
Do you think that because you've drawn a chef's hat and an apron on your character we won't notice he's been traced from a picture of Ken?".

Sarjakuva oli tuolloin ilmestynyt vasta neljän kuukauden ajan; sitä olivat ennen Gottfredsonia piirtäneet animaattorit Ub Iwerks ja Win Smith ja käsikirjoittanut itse Walt Disney.
The strip debuted on January 13, 1930, and was initially written by Walt Disney and drawn first by Ub Iwerks, then by Win Smith.

Erityisesti Peters kirjoitti teoksessaan The New Cartography (suomennos): »Filosofit, tähtitieteilijät, historioitsijat, paavit ja matemaatikot ovat kaikki piirtäneet maailman­karttoja kauan ennen kuin karto­grafeja sellaisenaan olikaan.
In particular, Peters writes in The New Cartography, Philosophers, astronomers, historians, popes and mathematicians have all drawn global maps long before cartographers as such existed.

Uuno, Hartikainen ja Sörsselssön ovat saaneet tehtäväkseen mitata uuden tekeillä olevan tien suuntaa, jonka insinöörit ovat piirtäneet kulkemaan Tuuran ostaman kartanon läpi.
Uuno, Hartikainen and Sörsselssön have been given a job to measure the direction of a new road under construction, which the engineers have drawn to pass directly through the mansion that Tuura has bought.