Translation examples
verb
Luoda taiteellisia ja hauskoja piirustuksia piirtämään ja maalaamaan.
Create artistic and fun drawings with Draw and Paint.
Siksi muita kuvioita ei käyty piirtämässä.
Third, the drawing should not be detached from the painting.
Stanley harrasti piirtämistä ja maalaamista jo hyvin nuorena.
Zeid began drawing and painting at a young age.
Hänen vanhempansa myös maksoivat hänelle säännölliset lisätunnit piirtämistä.
Her parents also paid for her to receive extra lessons in drawing.
Laasio alkoi tehdä maisematöitä piirtämällä ja maalaamalla 1950-luvulla.
Graham spent six months in Fiji painting and drawing in 1956.
Hän opiskeli 1938–1940 piirtämistä Torinossa Felice Casoratin kanssa.
He studied drawing in Turin from 1938 to 1940 with Felice Casorati.
Jo lapsena Ernest viihtyi metsissä opetellen piirtämään ja tutkimaan eläimiä.
Early in life Quinn had an interest in painting and drawing.
Pengel Olento, joka kykenee piirtämään Doodleja ja herättämään ne henkiin.
Pengel The creature with the ability to draw Doodles that come to life.
Oppilaat olivat turhautuneita nykypäivän taideopetukseen ja halusivat oppia piirtämään ja maalaamaan.
Ruggeri studied art in high school and enjoys painting, drawing and photography.
verb
• hallinta manaa - piirtämistä parantaminen kasteihin taikureita.
• Management of mana - it plots improving castes magicians.
Advanced Grapher piirtämistä matemaattisia yhtälöitä ja taulukoita .
Advanced grapher for plotting math equations and tab
Tallentaa seurantatietoja ja piirtämällä kuvaajat sekä bittikartta-tiedostoja.
Save monitoring data and plotting graphs as bitmap files.
Prototyyppi 3-ulotteinen piirtämistä sovellus yhtälöt X ja Y.
A PROTOTYPE 3-dimensional plotting app for equations in X and Y.
Mikä tahansa hirviö tai merkki näyttää alkuperäinen ansiosta kuvaajien piirtämistä käsin.
Any monster or character looks original thanks to the manual plotting.
Chillingworth seuraa tämän saman kohtauksen ja piilossa varjoissa, piirtämällä kostaa.
Chillingworth is watching this same scene and hiding in the shadows, plotting his revenge.
Kertoja, Montresor, väittää Fortunato on vakavasti loukkaantunut hänelle, ja on piirtämistä kostaa.
The narrator, Montresor, claims that Fortunato has gravely insulted him, and is plotting to get his revenge.
Simple Charts - Yksinkertaiset kuviot tarjoaa yksinkertaisen helppokäyttöinen kartan piirtämistä ratkaisu Android-puhelinta ja Android tabletti.
Simple Charts - Simple Charts delivers a simple easy to use chart plotting solution for your Android phone and Android tablet.
Savikylä on kuvitteellinen maalaispaikkakunta Ola Fogelbergin piirtämissä Pekka Puupää-sarjakuvissa.
This is the base tale of the whole composition of Sri Charitropakhyan from where central plots formed.
verb
Alvar Aallon ensimmäinen Helsinkiin piirtämä julkinen rakennus.
The first public building in Helsinki designed by Alvar Aalto.
Gallen-Kallelan piirtämä Suomen Lentomerkki on ollut dominoiva myös jälkikäteen.
The Finnish Aviator badge designed by
Tuulessa havisevat lehdet ja auringon poluille piirtämät varjot ovat olleet...
Our new design HAAVIKKO is inspired by the swishing leaves...
Suurin osa Libertyn printeistä suunnitellaan edelleen perinteisesti käsin piirtämällä ja maalaamalla.
Most of Liberty prints are still designed traditionally by hand.
Maailmallakin tunnetun funkkisarkkitehti Erkki Huttusen piirtämä Raumanlinna valmistui vuonna 1933.
Raumanlinna, designed by the world-famous functionalist architect Erkki Huttunen, was completed in 1933.
Hienotaepaja rakennettiin alun perin Carl Ludvig Engelin piirtämänä vuonna 1832.
The cutlery mill was originally built in 1832 according to designs by Carl Ludvig Engel.
Talvisodan soturit olivat saaneet 2.8.1940 Aarno Karimon piirtämän virallisen muistomitalinsa.
The Winter War veterans had been dedicated on 2.8.1940 an official memorial medal designed by Aarno Karimo.
Useita Lindqvistin piirtämiä merkittäviä rakennuksia on purettu.
Several major weaknesses in Kaga's design were not rectified.
Lasimaalauksen suunnittelu aloitetaan piirtämällä luonnos paperille.
The general level design process started by planning out the level on paper.
Piirtämistä harrastanut Aaltonen kuvitti itse tämän kirjan.
The concept for the cover art was designed by Bujold herself.
Sähkötalo (Fredrikinkatu 44) on Alvar Aallon piirtämä ja valmistunut 1973.
Fredrikinkatu 44: Sähkötalo, designed by Alvar Aalto.
Pääsisäänkäynnin etuovessa on Ragnar Östbergin piirtämä kohokuva.
The front door at the main entrance has a scene in relief that is designed by Ragnar Östberg.
Krookin piirtämä rakennus edusti tyyliltään italialais- ja wieniläisvaikutteista jugendia.
Built of brick, the design is Italianate style with classical and Venetian Gothic elements.
Rakennuksen ulkoasu seuraa paljolti Tsetšulinin vuonna 1934 piirtämää Aeroflotin talon ulkoasua.
The overall design follows Chechulin's 1934 draft of the Aeroflot building.
verb
Eleet Voit ohjata laitteesi toimintoja piirtämällä yksinkertaisia muotoja näytölle lepotilassa, ilman että puhelinta tarvitsee avata ja käynnistää.
Gestures Without the need to open up and unlock your phone, control functions by tracing simple shapes on the sleeping screen.
verb
Hetkellinen piirtämässä lasku voi muuttua erinomainen työkalu nopeasti trillit ja äkillinen piki kuopat jokainen komento.
Using the momentary mode you can turn the Drop into a true performance tool with fast trills and sudden pitch dips at your every command.
verb
Tavallisen kahdeksan paneelin eli ruudun sijasta Don laittaa yleensä piirtämiinsä sivuihin 10-12 paneelia, sillä sivuja saa olla enintään 25-30, mutta hänellä on 60-sivuiset tarinaideat. Don ei koskaan suunnittele lyhyitä tarinoita, (n. 10-sivuisia) vaan pitää pitkistä, monimutkaisista seikkailuista.
Instead of the normal eight panels Don usually puts 10-12 panels into his pages, as the story can only be 25-30 pages long at maximum but he has 60-page ideas. Don never plans to do short gag stories (ten- pagers) but he likes to make long, complicated adventures.
Eliel Saarisen piirtämiä rakennuksia Munkkiniemessä kuitenkin toteutettiin vain kaksi: Munkkiniemen pensionaatti (Kadettikoulu) ja Hollantilaisentien rivitalot, molemmat vuodelta 1920.
Only two buildings planned by Saarinen were ever built in Munkkiniemi: Munksnäs Pension (later the Cadet School) and a rowhouse on Hollantilaisentie street, both built in 1920.
Saarisen piirtämä temppelimäinen jättirakennus, joka oli koristeltu kansallisromanttisella symboliikalla ja joka oli tarkoitus sijoittaa Munkkiniemeen, ei koskaan edennyt suunnitelmaa pitemmälle.
A planned rack mount successor to the Linn 9000, the LinnDrum Midistudio, which would have utilized the same operating system, was never released.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test