Translation for "piirityksestä" to english

Piirityksestä

• the siege
• siege

Translation examples

the siege

Pelit osio koostuu piirityksen.
Games section consists of the siege.

Korcula kokenut dramaattisia hetkiä piirityksen aikana.
Korcula experienced dramatic moments during the siege.

-Realistinen fysiikka piirityksen aikana uskomattoman yksityiskohtaisina.
-Realistic physics during the siege in stunning detail.

Piirityksen päätyttyä ritarikunta alkoi rakentaa Vallettaa.
After the siege, the Order started to build Valletta.

Kiva, yksityiskohtainen näkymä Kölnin piirityksestä Lisää
Nice, detailed view of the the siege at Cologne More

Vuonna piirityksen online-pelattavuus on melko yksinkertainen.
In the siege of online gameplay is pretty simple.

Tämä luokka voi paljain käsin pitää piirityksen.
This class can bare hands to keep the siege.

1759 – Kenraali James Wolfe aloitti Québecin piirityksen.
1759 – General James Wolfe begins the siege of Quebec.

Albazinin piirityksen jälkeen Kangxi hallitsi aluetta.
After the Siege of Albazin, he gained control of the area.

Copperengraving linnoituksen piirityksen ja valloituksen kanssa Lisää
Copperengraving with the siege and conquest of the Fortress More

Hän kuoli Leningradin piirityksen aikana.
He died during the Siege of Leningrad.

Bulgaarit lopettavat Konstantinopolin piirityksen.
The Huns are forced to abandon the siege of Constantinople.

Lehti ilmestyi myös Leningradin piirityksen aikana.
Barrikada remained open even during the Siege of Leningrad.

4. syyskuuta – englantilaiset aloittavat Calais'n piirityksen.
September 4 – the English begin the siege of Calais.

Hän osallistui Toulonin piiritykseen vuonna 1793.
He distinguished himself at the Siege of Toulon in 1793.

Hän menehtyi nälkään Leningradin piirityksen aikana 1942.
He died during the siege of Leningrad in 1942.

Vuonna 1189 de Ridefort osallistui Akkon piiritykseen.
In 1139 Rodrigo participated in the Siege of Oreja.

Hän osallistui Pariisin puolustukseen saksalaisen piirityksen aikana.
It then undertook patrol work during the Siege of Paris.

1429 – Jeanne d’Arc joukkoineen vapautti Orléansin englantilaisten piiritykseltä.
1429: Joan of Arc breaks the siege of Orléans.

siege

| jotka olivat kyllästyneet pitkittyneen piirityksen.
| who were tired of the prolonged siege.

Pitkän piirityksen jälkeen persialaiset
After a long siege, the Persians captured the city.

Resort piirityksen... [20.09.2012: admin
Resort siege, the city was captured by the enemy army. [20.09.2012: admin

totta. | jotka olivat kyllästyneet pitkittyneen piirityksen.
come true. | who were tired of the prolonged siege.

Näkymä piirityksestä tai 's-Hertogenboschista vuonna 1629.
View of siege or 's-Hertogenbosch in 1629.

Näin Tyros vallattiin 7 kuukautta kestäneen piirityksen jälkeen.
Soloi surrendered after a five-month siege.

Kuuden viikon piirityksen jälkeen linnoitus antautui.
After a few days of siege, the city had to surrender.