Translation examples
- circuit
- district
- circle
- scope
- perimeter
- area
- sphere
- ring
- range
- division
- round
- precinct
- ambit
- domain
- orbit
- ward
- confine
noun
MOSFET:in edut digitaalisten piirien pääratkaisuna eivät kuitenkaan ole sellaisenaan edullisia analogisissa piireissä.
The MOSFET's advantages in digital circuits do not translate into supremacy in all analog circuits.
Piirille integroitujen transistorien määrä on kasvanut nopeasti.
The number of transistors in an integrated circuit has increased dramatically since then.
Piirin katkaisu tai avaaminen aiheuttaa äkillisen muutoksen virrassa.
The switching off or "opening" of a circuit causes an abrupt change in the current flowing.
Vuodesta 2006 lähtien Gorsuch on ollut Yhdysvaltain 10. piirin valitustuomioistuimen jäsen.
In 2010, Harper was mentioned as a possible pick for the United States Court of Appeals for the Tenth Circuit.
Mikäli erotettu tulee valtakunnansalille päästäkseen takaisin seurakunnan piiriin, hänet ohjataan vanhimmiston jäsenten puheille.
Should their term on the appellate court expire before their elected circuit court terms, they will revert to their old positions.
Tapauksen käsittely etenee todennäköisesti eteenpäin liittovaltion 9. piirin vetoomustuomioistuimeen (johon Kalifornia kuuluu) ja sieltä Yhdysvaltain korkeimpaan oikeuteen.lähde?
The courtroom is used by the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit, California Supreme Court, and California Court of Appeal.
Mikäli jännite- tai virtalähteen arvo on riippumaton piirin muista jännitteistä ja virroista, kyseessä on riippumaton lähde.
If the voltage across an ideal voltage source can be specified independently of any other variable in a circuit, it is called an independent voltage source.
noun
Provinssi on jaettu viiteen piiriin (amphoe) ja yhteen pienempään piiriin (king amphoe).
Nakhon Champassak was divided into five districts (amphoe) and a minor district (king amphoe).
noun
Berliinin piirillä oli paljon yhteistä Wienin piirin kanssa, mutta piirien filosofeilla oli näkemyseroja joissakin asioissa, esimerkiksi koskien todennäköisyyttä ja konventionalismia.
The Berlin Circle had much in common with the Vienna Circle, but the philosophies of the circles differed on a few subjects, such as probability and conventionalism.
Jokaisella piirillä oli omat piiripäivät (Kreistag), vaikkakaan jokainen piirien jäsen ei automaattisesti ollut valtakunnanpäivien (Reichstag) jäsen.
Each circle had a Circle Diet, although not every member of the Circle Diet would hold membership of the Imperial Diet as well.
Ne jäivät kuitenkin pienten piirien harrastukseksi.
Its popularity, however, remained in small circles.
noun
Sektori esittää esimerkiksi, että "koulutuslaitosten" käsitteen piiriä laajennetaan ulottumaan kulttuurialojen muistiorganisaatioihin.
For example, the sector proposes to broaden the scope of "educational establishments" to include cultural heritage institutions.
noun
Kirkon huomattavin piirre on sen pylväsparveke, joka kiertää koko rakennuksen aivan katon alla.
The most dominant feature is the building's third floor that cantilevers around the entire perimeter of the structure.
noun
Piirissä sijaitsee useita luonnonsuojelualueita.
There are some conservation areas within its range.
noun
Kirjalla oli vaikutusta erityisesti sivistyneistön piirissä.
This had important beneficial effects in the sphere of Dutch civil law, also.
Sittemmin siitä on kiistelty sekä yhteiskuntatieteiden piirissä että julkisesti.
The theory has been subject to great debate both within the social sciences and the public sphere.
Baldwin III valloitti Askelonin 1153 ja toi epäonnekseen Egyptin sodan piiriin.
Baldwin III finally seized Ascalon in 1153, which brought Egypt into the sphere of conflict.
Julkisen piirin lisäksi samanlaisia äänestyksen ja edustuksen demokraattisia periaatteita ja mekanismeja on käytetty muunlaisien yhteisöjen ja organisaatioiden hallitsemiseen.
Aside from the public sphere, similar democratic principles and mechanisms of voting and representation have been used to govern other kinds of groups.
Saksalainen vihreä europarlamentaarikko Reinhard Bütikofer sanoi: "On huomattavaa, että vapauden kotimaan puolue voi saada rahoituksensa Putinin piiriltä, Euroopan suurimmalta vapauden viholliselta."
Reinhard Bütikofer stated, "It's remarkable that a political party from the motherland of freedom can be funded by Putin's sphere—the largest European enemy of freedom."
noun
Žarkanin kunta sijaitsee piirin eteläosassa Marhajoen varrella.
Bowling Cemetery is situated to the south on the ring road.
noun
Pariutuminen tapahtuu aina tällaisen reviirin piirissä.
The Antara Gange comes within this range of mountains.
Piirin itäisimmissä osissa pitoisuudet olivat kuitenkin selvästi matalampia.
On the east, the range slopes more gently.
Myös Roshenin makeis- ja leipomotuotteet kuuluivat tullimaksujen alaisten tuotteiden piiriin.
The harrow and rotary cultivator were also included into the product range.
Vuotuinen sademäärä on 1000 millimetriä lännessä ja 600 millimetriä piirin itäosassa.
Mean annual rainfall ranges from 6000 mm in the western side to 1700 mm in the eastern side of the basin.
noun
Riika on jaettu seitsemään hallinnolliseen piiriin.
The county is divided into seven administrative divisions.
Luonto-Liitolla on 8 piiriä sekä kaksi aluejärjestöä.
ISE has also 8 Divisions and Regional Representatives.
Kaudella 2009 joukkue pelasi Tampereen piirin 6. divisioonassa.
From 2013 the team plays in the Sixth Division.
NP-H:n sarjapelaaminren jatkui seuraavalla kaudella piirin Nelosessa.
East Stirlingshire finished tenth in the Scottish Third Division.
Debjosyn piirin sivusto (venäjäksi) Udmurtian hallinnollinen jako
Official site of Leliu Government (Chinese Version) Administrative division of Shunde
Kaudella 2016 edustusjoukkue pelasi piirin 4. divisioonaa.
In 2018, the club plays in the Amateur League Division 2.
Апре́левка) on kaupunki Moskovan alueen Naro-Fominskin piirissä Venäjällä.
The Division's barracks are in Naro-Fominsk, Moscow Oblast.
Kuudenneksi korkein eli piirin toiseksi korkein sarjataso oli Kuopiossa piirin IV luokka, jota nimitettiin V divisioonaksi, josta noustiin seuraavalle sarjatasolle eli IV disioonaan.
Serie D, or the 5th highest division at that time, was one level below the lowest professional division, Lega Pro Seconda Divisione.
Sijoituskiinteistöt-yksikön piirissä hoidettiin vuokrattavia liike-, toimisto-, teollisuus- ja varastokiinteistöjä.
The commercial properties division focuses on offices, warehouse and factory facilities.
noun
Kaksi piirrettä yhdeksästä viittaavat erectukseen ja loput yhdeksästä sapiensiin.
Each window features a full round arch and a nine over nine sash.
Seuran toiminta oli kehittynyt, ja sitä edusti piirin sarjoissa kaikkiaan yhdeksän joukkuetta.
Then the weather improved and the nightly round of nine patrols was resumed.
Mikä tahansa asiakirja, joka on tällaisen viranomaisen hallussa, kuuluu julkisuuslain piiriin.
Only information accessible to a person in that position is legal in this type of round.
Turnaukseen osallistui 70 joukkuetta, joista alueellisten karsintojen jälkeen piirien parhaat pelasivat cup-systeemillä mestaruudesta.
The round included 76 teams from Level 10 of English football, the lowest ranked clubs to compete in the tournament.
Sarjan voittaja on piirin Futsal Kolmosen mestari ja nousee Futsal Kakkoseen kaudelle 2019-2020.
The finals day of competition will be judged by a new panel of adjudicators, and will operate with the same three-round structure as the pre-2019 system.
noun
Kaikkiaan piirissä on kolme taajamaa, 13 kylää ja 11 huuttoria.
Sultangazi has 3 precincts, 11 neighbourhoods and 1 village.
Ingušia luopui virallisesti 1995 vaatimuksesta liittää Prigorodnyin piirin alueet takaisin tasavaltaan, vaikka tällaista mielialaa on vielä olemassa.
There was not enough of political will to change Piotrkowska Street into a real pedestrian precinct, although this idea came back from time to time.
Randy "Ryō" Maclean, puoliksi japanilainen poliisi, on uusi tulokas NYPD:n 27. piirissä, ja hänet laitetaan pariksi Dee Laytnerille.
Randy "Ryo" Maclean, a half-Japanese cop, is new to the 27th Precinct in New York, and he is partnered with Dee Laytner, an American with an overconfident attitude.
noun
Kunnianhimoinen valmentaja ei useimmiten tyydy pelkästään oppilaidensa urheilulliseen menestykseen vaan pyrkii saavuttamaan sumoliiton piirissä myös muita tehtäviä.
The ambition in a complex training regime is not just to achieve better results in an individual workout but also to condition the athlete so they can perform more powerfully as a standard.
noun
Suurin osa tunnetuista hypertermofiileistä on arkeoneja, mutta piirre esiintyy myös muutamilla bakteereilla.
The zinc finger domain is mostly found in eukaryotes, but some examples have been found in bacteria.
Popperilainen kriteeri ei sulje tieteen piiristä yksittäisiä falsifioimattomissa olevia väittämiä vaan kokonaisia teorioita, jotka eivät sisällä yhtään falsifioitavissa olevaa väittämää.
The Popperian criterion excludes from the domain of science not unfalsifiable statements but only whole theories that contain no falsifiable statements; thus it leaves us with the Duhemian problem of what constitutes a 'whole theory' as well as the problem of what makes a statement 'meaningful'.
Nykymuodossaan vuonna 1964 perustetun piirin pinta-ala on 4 486,24 neliökilometriä.
They orbit their common barycenter in a period precisely estimated to be 24.64877 days.
noun
Hallinnollisesti alue jakautuu 12 piiriin.
For administrative purposes, the city is divided into six wards.
Piirin väkiluku oli samassa väestönlaskennassa 3 990.
The population of this ward at the same census was 3,990.
noun
Eläkkeelle jäätyäänkin hän piirsi paljon muotokuvia ja kasvotutkielmia.
While confined to his sickbed, he wrote numerous verses and stories.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test