Translation examples
noun
Kaupungin oikeusjärjestelmä on samankaltainen muiden piirikuntien kanssa.
Bucharest's judicial system is similar to that of the Romanian counties.
Orange County on myös useiden piirikuntien nimi Yhdysvalloissa.
For the location from which the series derives its name, see Orange County, California.
Saaria hallinnoidaan osana Penghun piirikuntaa Taiwanin maakunnassa Kiinan tas
The whole archipelago forms Penghu County under Taiwan Province in the Republic of China.
Infobox OK Split-Dalmatian piirikunta (Splitsko-dalmatinska županija) on piirikunt
Podstrana (Italian: Postrana) is a municipality and settlement in Croatia in the Split-Dalmatia County.
Island Lake on kunta (village) Laken ja McHenryn piirikuntien rajalla Illinoisissa, Yhdysvalloissa.
Jump to: navigation, search Grayslake is a city in Lake County in Illinois in the United States.
Niemimaan tyvessä etelässä on Santa Claran piirikuntaa, muun muassa Palo Alton, Los Altosin, ja Mountain View'n kaupungit.
Its southern base is in Santa Clara County, including the cities of Palo Alto, Los Altos, and Mountain View.
Bristol sijaitsee lähellä Bathin ja Gloucesterin historiallisia kaupunkeja ja se rajoittuu Somersetin ja Gloucesterin piirikuntiin.
It borders the counties of Somerset and Gloucestershire, and is also located near the historic cities of Bath to the south east and Gloucester to the north.
Wyomingin senaatissa piirikuntaa on edustanut republikaani Charles Townsend vuodesta 2005. Alahuoneessa Crookin edustajana on toiminut republikaanipuolueen Mark Semlek vuodesta 2003 lähtien.
In the Wyoming Senate the county is represented by Republican Ogden Driskill since 2011.[16
Vähiten piirikuntia on Delawaren osavaltiossa (kolme piirikuntaa) ja eniten Texasissa (254 piirikuntaa).
The number of counties (or equivalents) per state ranges from the three counties of Delaware, to the 254 counties of Texas.
Leshan käsittää neljä varsinaista kaupunkipiiriä, neljä piirikuntaa, kaksi autonomista piirikuntaa ja yhden piirikunnallisen kaupungin.
Fushun consists of 4 districts, 1 county and 2 autonomous counties.
Vuonna 2008 Puolassa oli piirikuntia kaikkiaan 379, joista 314 varsinaista piirikuntaa ja 65 kaupunkikuntaa.
As of 2008 there are 379 powiat-level entities in Poland: 314 land counties and 65 city counties.
noun
Alue jaettiin kahtia Kargilin ja Lehin piirikuntiin vuonna 1979.
The Ladakh region was bifurcated into the Kargil and Leh districts in 1979.
Erityisesti Unkarin kuningaskunta lakkasi olemasta erillinen kokonaisuus, ja se jaettiin moniin piirikuntiin.
The Kingdom of Hungary, in particular, ceased to exist as a separate entity, being divided into a series of districts.
Tämä alue on osa Zulumaan piirikuntaa, joka on yksi Etelä-Afrikan köyhimmistä piirikunnista, pitkälti sen marginalisoidun historiallisen aseman takia.
This region forms part of the Zululand District Municipality, one of the poorest districts in South Africa largely due to its history as a marginalised homeland”.
Se rajoittuu lännessä ja pohjoisessa Afganistaniin, idässä Pakistanin hallitsemaan Kashmiriin ja etelässä Pakistanin Ylä-Dirin ja Swatin piirikuntiin.
To the east of Chitral are the federally controlled Northern Areas of Pakistan-administered Kashmir and to the south are the Pakistani internal districts of Upper Dir and Swat.
Pienessä heimokylässä syvällä Gajapatin piirikuntaa peittävässä metsässä Gangi Bhuyan elää aviomiehensä Sukru Bhuyanin ja pariskunnan pienten lasten kanssa. He elävät metsässä ja sen laitamilla.
In a small tribal village deep in the forests covering the district of Gajapati, married couple Gangi Bhuyan and her husband Sukru Bhuyan live with their young family in and around the forest.
Kantonien hallitukset nimittävät piirikuntien päälliköt ja prefektit, mitä ei ole lainkaan niissä maissa, joissa puhutaan englannin kieltä ja mikä meidän on vastaisuudessa poistettava yhtä päättävästi kuin preussilaiset landratit ja regierungsratitkin.
The cantonal governments appoint the district governors and prefects, which is unknown in English speaking countries and which we want to abolish here as resolutely in the future as the Prussian Landräte and Regicrungsräte.
Aluepiirit on rajattu historian perusteella. Alun perin ne olivat rajamaita ja myöhemmin myös hallinnollisia lohkoja, jotka sisälsivät alueita tai autonomisia piirejä. Neljä autonomista piirikuntaa (avtonomnyi okrug): alun perin alueiden ja aluepiirien sisäisiä kokonaisuuksia, jotka luotiin etnisiä vähemmistöjä varten.
The "territory" designation is historic, originally given to frontier regions and later also to the administrative divisions that comprised autonomous okrugs or autonomous oblasts. 4 autonomous okrugs (autonomous districts): originally autonomous entities within oblasts and krais created for ethnic minorities, their status was elevated
Pääartikkeli: Länsi-Bengalin piirikunnat Länsi-Bengalissa on yhteensä 19 piirikuntaa – Bankura, Bardhaman, Birbhum, Cooch Behar, Darjeeling, Itä-Midnapore, Hooghly, Howrah, Jalpaiguri, Kalkutta, Malda, Murshidabad, Nadia, North 24 Parganas, Pohjois-Dinajpur, Purulia, South 24 Parganas, Dakshin Dinajpur ja Länsi-Midnapore.
The Burdwan Division consists of Bankura, Bardhaman, Birbhum, East Midnapore, West Midnapore, Hooghly and Purulia District, the Jalpaiguri Division consists of Alipurduar, North Dinajpur, Dakshin Dinajpur, Cooch Behar, Darjeeling, Jalpaiguri and Malda, and the Presidency Division consists of Kolkata, Murshidabad, Nadia, North 24 Parganas, South 24 Parganas and Howrah.
Osavaltiot on jaettu hallinnollisiin piirikuntiin.
The states are further divided into administrative districts.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test