Translation for "piiloutumaan" to english

Piiloutumaan

verb

• hide
• shelter
• hole up
• go into hiding
• go to ground
• lie up
• run to ground
• be holed up

Translation examples

hide verb

Vain harvat onnistuivat piiloutumaan.
Only a few people managed to stay in hiding.

Nämä lajit puolustautuivat pääasiassa piiloutumalla.
This species was heavily hunted for their hides.

Aaron lähestyessä Oona joutui piiloutumaan takakonttiin.
With the police approaching, Dalton has them hide in his vehicle.

He kuitenkin pakoilivat tuomiota piiloutumalla tai pakenemalla maasta.
The rest went into hiding or fled the country.

He pakenevat maissipeltoon ja onnistuvat piiloutumaan helikoptereilta.
They are able to escape to safety and go into hiding.

Ne viihtyvät auringonpaisteessa eivätkä erityisemmin pyri piiloutumaan.
He likes hiding in dark, quiet places and does not talk much.

Alle sata vankia onnistui piiloutumaan ja siten selviämään.
The fewer than 100 prisoners succeeded in surviving by hiding.

Ben ja muut joutuvat piiloutumaan kylmiöön kun rikolliset saapuvat varastoon.
The children escape and hide in a fridge until the others rescue them.

Palestiinalaistaistelijat pakenivat pukeutuneina naisiksi ja piiloutumalla väkijoukkoon.
The Israeli military claimed that their soldiers had spotted two Palestinian militants dressed in women's clothes hiding within the crowd of women, and that the militants were using the women as human shields.

Chrissie löytää tiensä Ericin luo, mutta ei onnistu vapauttamaan poikaystäväänsä ennen kuin Leatherface palaa, vaan joutuu piiloutumaan.
Chrissie finds Eric in the basement, but is unable to free him, and hides when Thomas returns.