Translation for "piileskelemään" to english
Piileskelemään
Translation examples
Anne Frank joutui piileskelemään toisen maailmansodan aikana pelastuakseen natsien juutalaisvainoilta.
Anne Frank had to go into hiding during World War Two to escape the Nazis’ persecution of the Jews.
C. ottaa huomioon, että tämän päätöksen jälkeen Cesare Battisti ryhtyi piileskelemään, kunnes hänet pidätettiin Brasiliassa maaliskuussa 2007,
C. whereas following that decision Cesare Battisti went into hiding until he was arrested in Brazil in March 2007,
Kuka Anne Frank on ja miksi hän on niin kuuluisa? Anne Frank joutui piileskelemään toisen maailmansodan aikana pelastuakseen natsien juutalaisvainoilta.
Anne Frank Anne Frank is a Jewish girl who had to go into hiding during the Second World War to escape the Nazis.
Vaikka Kallio tuomitsi jyrkästi punaisten väkivaltaisuudet ja joutui kapinan ajan piileskelemään henkensä edestä punaisessa Helsingissä, hän säilytti malttinsa.
Although Kallio sternly condemned the Reds’ acts of violence and was forced to go into hiding, in fear for his life, in Red-controlled Helsinki during the Civil War, he did not lose his composure.
Newcombe jäi sodan aikana turkkilaisten vangiksi, mutta onnistui pakenemaan näiltä ja piileskelemään Istanbulissa.
In November 1917 Newcombe was captured by the Turks but escaped and went into hiding in Istanbul.
Hän osallistui aktiivisesti Syyrian kansannousuun 2011 ja on joutunut piileskelemään sen jälkeen kun viranomaiset ovat syyttäneet häntä ulkomaiseksi agentiksi.
Actively involved in the Syrian uprising, she went into hiding after being accused by the government of being a foreign agent and her husband was arrested.
Pelko saa meidät salaamaan itsemme ja piileskelemään, ja se estää meitä kuulumasta.
Fear causes us to hide, and it prevents us from belonging.
Ennen rauhaa he kävivät verisiä taisteluita toisten ikäryhmien kanssa ja joutuivat piileskelemään erämaassa.
Before the peace, they were engaged in bloody fighting against other age-sets and were forced to hide out of town.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test