Translation examples
Pienyrityssäädöksellä etsitään lisäksi uusia keinoja saada ihmiset kiinnostumaan yritystoiminnasta ja saada etenkin nuoret omaksumaan uusi yrittäjähenkisempi ajattelutapa.
Finally, the SBA seeks new ways to stimulate interest in entrepreneurship and cultivate a more entrepreneurial mindset, especially among young people.
Jäsenvaltioita kehotetaan käyttämään hyväkseen vuonna 2008 käynnistyvää uutta Lissabonin kierrosta ja ottamaan pienyrityssäädöksen huomioon omissa uudistusohjelmissaan.
Member States are invited to take advantage of the update of the Lisbon cycle 2008 to reflect the SBA in their National Reform Programmes.
Pienyrityssäädöksestä tehty ehdotus on linjassa Euroopan investointipankki –ryhmän hiljattain julkistamien suunnitelmien kanssa, joiden mukaan se yksinkertaistaa, nykyaikaistaa ja monipuolistaa rahoitusvälineitään pk-yritysten tueksi.
The SBA proposal goes hand in hand with the recently announced plans of the European Investment Bank Group to simplify, modernise and diversify the range of its instruments to support SMEs.
Pienyrityssäädöksessä on pitkälle tähtääviä toimenpiteitä, joilla halutaan antaa pk-yrityksille mahdollisuus saada täysi hyöty yhtenäismarkkinoista ja laajentaa toimintaansa kansainvälisille markkinoille. Sitä varten suunnataan lisää resursseja pienyritysten rahoitushanki
The SBA includes an ambitious set of measures to allow SMEs to fully benefit from the Single Market and expand into international markets by orienting more resources to small companies' access to finance, Research
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test