Translation for "pientiloja" to english

Pientiloja

• small farms

Translation examples

small farms

iii) pientilojen kehittämiseen;
(iii) the development of small farms;

Kun kyseessä on yrityksen perustamistuki pientilojen kehittämiseksi:
in the case of start-up aid for the development of small farms:

Yksi keino ylläpitää työllisyyttä maataloudessa on myös pientilojen tukeminen.
Another means of retaining agricultural jobs is providing support for small farms.

Olisi myös kannustettava taloudellisesti elinkelpoisiksi arvioitujen pientilojen kehittämistä.
The development of small farms, which are potentially economically viable should also be encouraged.

Asetuksessa (EU) N:o 1307/2013 vahvistetaan pientiloille yksinkertainen erityisjärjestelmä.
Regulation (EU) No 1307/2013 sets out a simple and specific scheme for small farms.

Yksi ratkaisu on muuttaa maataloustukien rakennetta niin, että ne kohdistuvat enemmän pientiloihin.
One solution would be to revise agricultural subsidies so small farms get more money.

Monilla alueilla on säilynyt perinteinen maanviljelys- ja paimenkulttuuri, ja kaupunkien ulkopuolella on lukemattomia pientiloja.
A traditional farmer and herder culture also predominates in many areas and small farms are omnipresent outside the towns.

Edellä olevan 1 kohdan a alakohdan iii alakohdan mukainen tuki myönnetään jäsenvaltioiden määrittelemille pientiloille.
Support under point (a)(iii) of paragraph 1 shall be granted to small farms as defined by Member States.

Monet tilat ja plantaasit kaatuivat työvoiman puutteen takia, ja vapautetut orjat perustivat taloja ja pientiloja entisten maatilojen ympärille.
Houses and businesses quickly sprang up, and small farms appeared around the edges.