Translation examples
– Yleisesti piensijoittajia voidaan pitää esimerkkinä epärationaalisesti käyttäytyvistä sijoittajista.
– In general, small investors can be considered to represent irrationally behaving investors.
Nyt, piensijoittajien sekä kaupankäynnin yksilöt voivat osallistua myös valuuttakaupan.
Now, small investors and trading individuals can also participate in currency trading.
Lisäksi, hässäkkää, että piensijoittajat joutuvat siitä pörssinvälittäjillä odotetaan minimoida liittyvät uusien välittäjien joka on tosin tuonut suurta helpotusta piensijoittajien mutta valtion läpi oma sisäinen ristiriita se näyttää piensijoittajat joutuvat kohtaamaan joitakin enemmän päivän toivoton asenteista ovelia välittäjät.
Furthermore, the hassle that small investors are facing from the stock brokers are expected to be minimized with the admission of new brokers which has though brought a great relief for small investors but the State going through its own internal clash it looks like small investors have to face some more days of hopeless attitudes of cunning brokers.
Suojaamisen lisäksi, kahvi futuurimarkkinat tarjoaa piensijoittajien hyötyä vaihtelut kahvin hinnan.
In addition to hedging, the coffee futures market provides small investors to profit from fluctuations in the coffee prices.
Klemolan mukaan Google-hakuja hyödyntämällä voidaan mitata piensijoittajien markkinatunnelmaa ja -odotuksia vaihtoehtoisella ja nykyaikaisella tavalla.
According to Klemola, Google searches can be utilised to measure small investors' market sentiment and expectations in an alternative and a modern way.
Emini avannut koko alueella sijoituksia piensijoittajille ja näillä markkinoilla on kasvanut ennennäkemätöntä vauhtia niiden perustamisesta saakka.
The emini opened up an entire area of investing to the small investor and these markets have been growing at an unprecedented rate since their inception.
Piensijoittajien täytyy jatkossa saada avaintiedot investointituotteista lyhyessä dokumentissa, joka mahdollistaa helpon vertailun muiden tuotteiden välillä, sillä asiasta äänestettiin tiistaina.
Small investors would be entitled to receive key information on investment products in a short document to allow easy comparisons with other products, under rules approved by MEPs on Tuesday.
Esittely, webinar on lupaava liiketoimintamahdollisuus sekä piensijoittajille että sijoittajille.: Plus Token - Koska voit aloittaa pieniä investointeja täällä - ehdottomasti katsella webinar. Suomi, Finland
Presentation, webinar of a promising business opportunity for both small investors and investors.: Plus Token - As you can get started with small investments here - definitely watch the webinar.
Koska oikea due diligence noin sijoitusriskin, kuitenkin, Ylläpito futuurit voivat tarjota vaihtoehto sijoitusvälineistä piensijoittajien haluavat monipuolistaa salkut ja siten levitä niiden riski.
Given the proper due diligence about investment risk, however, managed futures can provide a viable alternative investment vehicle for small investors looking to diversify their portfolios and thus spread their risk.
Konkurssissa noin 200 piensijoittajaa menetti sijoituksensa.
As a result of the panic, thousands of small investors were ruined.
Indeksirahastoja on tarjolla vähemmän kuin aktiivisesti sijoittavia, ja jotkut niistä eivät sovi piensijoittajille liian suuren minimisijoituksen vuoksi.
The mutual funds are managed by fund managers for small investors, who often do not have enough information to adequately invest the funds.
Näkemyksen mukaan sijoitusten oikeaan ajoitukseen perustuva strategia, siis että ostot osaisi jatkuvasti tehdä alimpiin hintoihin ja myynnit kalleimpiin hintoihin, ei onnistu varsinkaan aloittelevalta piensijoittajalta, jonka on siis varmempaa vain ostaa ja pitää sijoituksensa.
This viewpoint also holds that market timing, that one can enter the market on the lows and sell on the highs, does not work for small investors, so it is better to simply buy and hold.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test