Translation for "pienituloisimmat" to english

Pienituloisimmat

• the lowest incomes
• the lowest income

Translation examples

the lowest incomes

Pienituloisimman kymmenesosan tulotaso nousi 0,3 prosenttia.
The income level of the lowest-income decile rose by 0.3 per cent.

Pienituloisimpaan tulokymmenykseen kuuluva väestö kunnittain, 2010 GIF PDF Excel
Population in the lowest income decile by municipality, 2010 GIF PDF Excel

Hallitus kohdistaa kaikkein pienituloisimpien eläkeläisten takuueläkkeen korottamiseen 10 miljoonaa euroa.
The Government will allocate EUR 10 million to increasing the guaranteed pension of the lowest-income pensioners.

Eläkeläiskotitalouksista pienituloisimpia olivat entisten maanviljelijöiden ja kansaneläkkeen varassa elävien eläkeläisten kotitaloudet.
Households of retired former farmers and pensioners living on national pension had the lowest income of pensioner households.

Pienituloisimmat ehdokkaat ovat Keski-Suomen vaalipiirissä, jossa heidän tulonsa ovat 30 000 euroa.
The candidates with the lowest income, EUR 30,000, are nominated in the constituency of Central Finland.

Pienituloisimman kymmenesosan tulotaso nousi reaalisesti 2,6 prosenttia vuonna 2012 edellisvuodesta.
The income level of the lowest-income decile rose in real terms by 2.6 per cent from the year before.

Pienituloisimpaan tulodesiiliin kuuluvista vain 20,2 prosenttia äänesti ennakkoon vuoden 2015 eduskuntavaaleissa.
Only 20.2 per cent of those belonging to the lowest-income decile voted in advance in the 2015 Parliamentary elections.

Kaikkien pienituloisimpien pikkulapsiperheiden perusturva paranee, kun vanhempainpäivärahat nousevat samalla, kun vähimmäispäivärahoja korotetaan.
The basic security of the lowest-income families with small children will improve when parental allowances rise at the same time as minimum daily allowances are increased.

Pienituloisimman kymmenyksen tulo-osuus nousi edellisvuodesta ainoastaan 0,1 prosenttiyksikköä ollen 4 prosenttia vuonna 2009.
The income share of the lowest-income decile rose from the previous year by only 0.1 percentage points, being four per cent in 2009.