Translation for "pienimpään" to english

Pienimpään

• the smallest
• to the smallest

Translation examples

the smallest

Kumppanuutta pienimpiä yksityiskohtia myöten.
Partnership down to the smallest detail.

Pikselit ovat monitorin kuvan pienimpiä elementtejä.
Pixel: The smallest element

Yleiskatsaus Pienimpienkin vuotojen havaitsemiseen
Overview Detection of even the smallest leaks

Hajotuskoneet, murskapaperi pienimpiin hiukkasiin.
Disintegrators, crumbling paper to the smallest particles.

tiimi, joka keskittyy pienimpiinkin yksityiskohtiin
a team which focuses on the smallest details

• Markkinoiden pienimpien joukkoon kuuluvat kuulokojeet
• Some of the smallest hearing aids on the market

Täällä kaikki on ajateltu pienimpään
Here everything is thought out to the smallest detail.

Kynsiapinat ovat pikkumakien kanssa pienimpiä kädellisiä.
They are the smallest of the simian primates.

Nämä toimialat olivat myös pienimpiä energiankäyttäjiä.
These industries were also the smallest energy users.

akku (pienimpien mallien - Helppo ladattava akku)
battery (for the smallest models - Easy rechargeable battery)

Se on pienimpiä huuhkajia.
It is the smallest duiker.

Ne ovat maailman pienimpiä krokotiilieläimiä.
They are the smallest sea lions.

Tykkisluupit olivat saaristolaivaston pienimpiä aluksia.
They were the smallest submarines in the Kriegsmarine.

Nykyisin luostari on Athoksen pienimpiä.
Stavronikita is the smallest of all athonite monasteries.

Kohoumat ovat sormenjälkien pienimpiä yksiköitä.
Embroidery stitches are the smallest units in embroidery.

Se on pienimpiä Etelä-Amerikan pöllöistä.
It is the smallest North American deer.

Se kuuluu maailman pienimpiin maihin.
It is the smallest of all departments in the country.

Kieliryhmä on pienimpiä tupilaisten kielten kieliryhmistä.
It is the smallest member of the order Procellariiformes.

Luxemburg on Euroopan unionin pienimpiä jäsenvaltioita.
This group constitutes the smallest minority in the United States.

to the smallest

Koko: Tiedostokoon mukaan, suurimmasta pienimpään.
Size: By file size, from the largest to the smallest.

Luonto on suunniteltu ja laskettu pienimpään yksityiskohtiin.
Nature is designed and calculated to the smallest detail.

Eleganssia koko vaunussa ulkomuodosta pienimpiin yksityiskohtiin.
Elegant throughout – from the exterior design down to the smallest detail.

Näin ollen vastausten supistaminen pienimpään mahdolliseen yksikköön on aina tekijän oma tulkinta.
Therefore, reducing the response to the smallest unit is always the author’s own interpretation.

Kouluratsastuksen tavoite on kuitenkin, että hevonen vastaa ratsastajan pienimpiinkin apuihin.
The goal of dressage is, however, that the horse should respond to the smallest aid of the rider.

Ensinnäkin, tee luettelo kaikista kustannuksista ja kirjoita jokainen kohde pienimpään yksityiskohtaan.
First of all, make a list of all costs and write down each item to the smallest detail Holidays

Tämä loukkaa MINUA suuresti kun suurimmasta pienimpään kirkk
This offends ME greatly as the largest to the smallest church congregations did not march and protest to their governments, speaking loudly so all can hear.