Translation for "pieniä matkoja" to english

Pieniä matkoja

• small distances
• small trips

Translation examples

small distances

Eikä pysäyttämään niin pieniä matkoja.
And not to halt in such small distances.

Paikalliset mieluummin matkustaa jalalla (pieniä matkoja).
Local residents prefer to travel by foot (small distances).

Asu Villassa tarjoaa mahdollisuuden täydellisen rentoutumisen hiljaisella ja syrjäisellä alueella, jossa on pieniä matkoja oleskelutilat samanaikaisesti.
Staying in our villa offers you an opportunity of total relaxation in a quiet and secluded area with being in small distances to living areas at the same time.

Taistelee kehitetään osalta pieniä matkoja on täysi mahdollisuus yllättää vastustajan verkossa Star Conflict: Invisible aluksia, avaruusaluksia anti-ohjus ansoja, ja enemmän.
Fights are developed with regard to small distances, there is every possibility of a surprise opponent in the online Star Conflict: The Invisible ships, starships with anti-missile traps, and more.

Käsien ja silmukoiden asento on hyvän neulomisasennon mukainen, eli sekä molempien käsien sormenpäät että silmukat ovat lähellä puikkojen kärkiä, jotta sormien ei tarvitse liikkua kuin pieniä matkoja.
the fingertips of both hands and the loops are near the tips of the knitting needles, so that the fingers only have to move small distances.

small trips

Sopii jokaiseen käsilaukkuun ja reppuun - tämä kokoontaitettava kultakulho sopii erinomaisesti matkoihin ja pieniin matkoihin.
Fits in every handbag and backpack - this foldable travel bowl is great for travel and small trips.

Pienissä matkoissa, esimerkiksi poliklinikassa, sopii erityisen reppu, jossa on erittäin kätevä kuljettaa vauva.
For small trips, for example in a polyclinic, a special backpack is suitable, in which it is very convenient to carry a baby.

Jos sinulla on auto, tämä on erittäin mukava paikka pienille matkoja Montenegroon, Etelä Kroatia, Albania.
If you have a car, this is a very comfortable place for small trips to Montenegro, the South Croatia, Albania.

Järjestys palaa. On ystävien tapaamista, pikkuihmisten synttäreitä, pieniä matkoja, ja tottakai töitä. Olen ollut täysillä töissä kiinni jo kuukauden päivät, heinäkuun minilomani jälkeen.
My calendar is booked with gatherings, birthdays of little people, small trips, and a lot of work. I have been hard at work for a whole month after summer already.