Translation examples
Pienemmissä nostokapasiteeteissa käytetään myös ketjusähkönostinta.
They also had lower power handling capabilities.
Alkuperäiset ikkunat olivat nykyisiä pienemmät.
The original foundations are lower than the present one.
Myös typpiarvot ovat pienemmissä järvialtaissa kohonneita.
In severe cases, the lower eyelid is also involved.
Rakentamiskustannukset ovat huomattavasti pienemmät kuin SSME:ssä.
Levels of AEC are much lower than for CEC.
Siitä huolimatta maalimäärät jäivät pienemmiksi kuin Feyenoordissa.
Sales continued to be lower than for Football Manager.
Näin sytytyspurkaus voi tapahtua pienemmällä jännitteellä.
This means that a slower strain rate results in a lower tensile strength.
Vanhemmille tietokoneille tarjolla on myös pienemmällä resoluutiolla varustettu versio.
The built-in screen has a lower resolution.
Näin isokin tiedosto siirtyy Gmailiin pienemmissä osissa.
There is a large paper coating mill on the site of Lower Mills.
Lääninteitä pienemmät tiet eivät yleensä ole enää asvaltoituja.
Moreover, the lower Stone Canyon reservoir no longer feeds the customers directly.
Tutun ketjun hotellissa tiedät mitä saat, ja pienemmistä hotelleista voit löytää jotain, mitä ei mistään muualta löydä.
In the chain hotel you know what you’ll get, but from the smaller hotels you might find something special that you will not find elsewhere.
Yamahan johtava TT-R-sarja sisältää tyylikkään TT-R110E:n, joka on tarkoitettu aloittelijoille sekä niille, jotka ovat vaihtamassa suurempaan pienemmästä TT-R50E:stä.
Yamaha's leading TT-R range includes the beautifully-styled TT-R110E, which is aimed at new riders as well as those graduating from the smaller TT-R50E.
Tämä asteittain tapahtuva itsemääräämisoikeuden siirtäminen pienemmiltä yhä suuremmille poliittisille organisoitumille on idässä Ming- ja mogulidynastioiden perustamisesta alkaen yleensä edennyt vähentymättömällä voimalla.
This progressive transfer of self-determination from the smaller to ever larger political organizations has generally proceeded unabated in the East since the establishment of the Ming and the Mogulˆ dynasties.
Kalteva neliö, jossa otsatukka on erilainen, että hiukset leikataan kulmassa ja niiden pituus on erilainen (sujuva siirtyminen pienemmältä pituudelta pään takaosasta suurempaan etuseinään).
The slanting square with bangs is different in that the hair is cut at an angle and have different lengths (a smooth transition from the smaller length on the back of the head to the larger one on the front strands).
Kiinteistö sijaitsee strategisella maantieteellisellä sijainnilla: loma-asunto on 50 km: n päässä Toscanan kauneimmista kaupungeista, kuten Firenze, Siena, Arezzo, Cortona ja pienemmistä mutta ei vähemmän kiehtovista burgista ja kaupungeista, kuten Il Borro, Loro Ciuffenna, Gropina; Civitella, La Verna, Assisi, Poppi, Anghiari, Monteriggioni ja monet muut.
The property is located in a strategic geographical position: the holiday home is within 50 km from the most beautiful cities of Tuscany, like Firenze, Siena, Arezzo, Cortona and from the smaller but not less fascinating burgs and towns like Il Borro, Loro Ciuffenna, Gropina; Civitella, La Verna, Assisi, Poppi, Anghiari, Monteriggioni and many others.
Suuremmasta patsaasta on materiaalia saatu talteen 30 prosenttia, pienemmästä hiukan enemmän.
Only 3% bought from the larger selection and 30% from the smaller suggestion.
Siirtolaiset pienemmistä asutuskeskuksista kuten vauhdilla kutistuvasta Kangaamiutista valitsevat usein mieluummiin Sisimiutin, Grönlannin pääkaupungin Nuukin ja toisinaan Tanskan, mieluummin kuin Maniitsoqin.
Migrants from the smaller settlements such as rapidly depopulating Kangaamiut choose to migrate to Sisimiut, the capital in Nuuk, and sometimes to Denmark, rather than Maniitsoq.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test