Translation for "pien" to english

Pien

adjective

• small
• small-time
• small-scale

Translation examples

small adjective

Teen pieniä, mustia kuvia pienistä asioista.
I make small, black images of small objects.

C. käsin ommellut pienet tyynyt, pieniä taloja, pieniä leluja.
C. Hand-sewn small pillows, small houses, small toys.

Pienillä vieheillä ei saa pelkästään pientä kalaa.
Small lures are not only intended for catching small fish.

Pienillä kissoilla kissat ovat yleensä hyvin pieniä rintarauhasia.
Small breeds of cats usually have very small mammary glands.

Tämä ruusu sopii pienille pensasille ja pienille kaarille.
This rose is suitable for small hedges and small arches.

Lapset eivät ole pieniä aikuisia eivätkä naiset pieniä miehiä.
Children aren’t small adults, and women aren’t small men.

Ovatko pienet annokset liian pieniä?
Are Small Plates Too Small?

Syö paljon pieniä aterioita (6-8 pieniä aterioita päivässä.)
Eat great deals of small dishes (6– 8 small dishes per day.)

10 pientä pianokappaletta lapsille (Pieniä pianokappaleita lapsille II) [1922
10 small pieces for children (Small piano pieces for children II) [1922

Kooltaan lajit ovat pieniä tai erittäin pieniä.
Forktails are small or very small damselflies.

Joet ovat pieniä.
The waters small.

Anellini: pieniä pastarenkaita.
Host: Brendon Small.

Huoneet ovat pieniä.
The pores are small.

Pieniä valtioita syntyi.
When Small Countries Crash.

Monniset jäävät pieniksi.
Classes are kept small.

"Pientä mutta suurta" 1.
"Small but mighty".

Viisi pientä draamallista tekstiä.
Five small paperbacks.

Stelle: pieniä pastatähtiä.
A small false front building.

mini- prefix

Pieniä, keskisuuria tai suuria?
Mini, medium or large?

Gold Label ravitsemukselliset paketti pieniä, maap
Gold Label nutrients package mini, soil.

Nisula 325H soveltuu hyvin pieniin kaivinkoneisiin.
Nisula 325H is suitable for mini excavators.

Professional Grow - Gold Label ravitsemukselliset paketti pieniä, maapallon.
Professional Grow - Gold Label nutrients package mini, soil.

Fenn keskittyy nykyisin näyttelemään lähinnä pienissä elokuvissa ja televisiosarjoissa.
Young then began to concentrate on films and mini-series.

Mercedes-Benz Tourino on Mercedes-Benzin tilausajomalliston pienin linja-auto.
It is currently served by a Mercedes Benz mini-bus.

21. painos (SaPo-sarja 343) 1999: Kymmenen pientä neekeripoikaa.
Dawn: Return of the Goddess (1999–2000): four issue mini-series.

Lentoasemalle pääsee myös pienin väliajoin linja-autoilla ja tilatakseilla.
Bus and mini bus and taxis are also available to the airport.

Hän on esiintynyt lukuisissa teatteriproduktioissa ja muutamissa pienissä rooleissa Australian TV:ssä.
He then appeared in several Australian drama series and mini-series in minor roles.

Viime vuosina moni artisti on ottanut musiikkiinsa pieniä elementtejä Trance metal -genren viitoittamasta suunnasta.
In recent years, descendants of Galician immigrants have led a mini-boom in Celtic music.

Etuselän takanurkissa ei ole pitkittäisharjannetta ja siinä on pieniä pisteitä harvakseltaan.
This is an inside joke since the Mini has front-wheel drive and does not have a rear differential.

Yhdistys on myös hankkinut uimarantatontin Pien-Rautjärven rannalta, johon on rakennettu pukukopit ja veneenlaskupaikka.
They also have a mini Costa Coffee shop open on site, and a large swimming pool.

Miniatyyripelit ovat vapaa-ajan harrastus, jossa pelaajat simuloivat taistelua, joka pelataan pienillä figuureilla.
Micro-managing the battle results in a mini-game that simulates the battlefield where combat takes place.

small-time adjective

Yleensä Crank-Nicolson menetelmä on tarkin pienillä aika-askelilla.
Usually the Crank–Nicolson scheme is the most accurate scheme for small time steps.

Kaksi pientä aika huijarit, Musta ja sininen, myydä puomi laatikot ja rikkoutuneiden televisioiden heidän van parkkipaikalla.
Two small time scam artists, Black and Blue, sell boom boxes and broken TVs from their van at the parking lot.

jälkeen puhdistaa perusteellisesti pintabetoni sovellettu pohjamaali.On välttämätöntä täyttää kaikki huokoset ovat konkreettisia, joka tarjoaa täydellisen pidon siteet materiaaleista.Levitä ensimmäinen kerros voi olla siveltimellä, telalla tai lastalla.Se on sijoitettu kaksi kerrosta pieniä aikavälein.Kun pinta on otgruntovana, on odotettava vähintään 4 tuntia, mutta enintään päivässä.
After thorough cleaning of the concrete screed applied primer.It is necessary to fill all the pores are in the concrete, providing perfect grip ties with the materials.Apply the first coat can be a brush, roller or spatula.It is placed in two layers with small time intervals.After the surface is otgruntovana, must wait at least 4 hours, but not more than a day.

Porkkanat muffinit 2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 10 kappaletta 3 porkkanaa (keskikokoinen) 200 g jauhoja (tyyppi 550) 1 rkl leivinjauhetta 0, 5 rkl soodaa 1 Msp. kaneli 2 kaurajauhoa, runsas 50 g mantelit 1 muna 100 g sokeria 80 ml auringonkukkaöljyä 120 ml piimä pölysokeri rasva Päivämäärät, kuivatut, hienonnettu pieniksi aika Työaika: 40 min. vaikeus
Save in the cookbook ingredients For 10 pieces 3 carrots (medium sized) 200 g of flour (type 550) 1 teaspoon Baking powder 0.5 tb of soda 1 Msp. cinnamon 2 oatmeal, hearty 50 g according to almonds 1 egg 100 g of sugar 80 ml of sunflower oil 120 ml buttermilk powdered sugar fat Dates, dried, chopped small Time Working time: 40 min

small-scale adjective

2.4 Laajenemisen vaikutukset pienillä etäisyyksillä
2.4 Effects of expansion on small scales

Pien-CHP (sähkön- ja lämmön yhteistuotanto)
Small-scale CHP (combined heat and power production)

Joidenkin lajien suomut ovat hyvin pieniä tai ne puuttuvat kokonaan.
Other species have very small scales or no scales at all.

Teossarjoissaan hän usein yhdistää pieniä maalauksia ja valokuvia.
She produces work in series, often using combinations of small-scale paintings and photographs.

Sen varmistaminen, että kaikki osallistuvat voi olla vaikeaa, erityisesti pienissä hankkeissa.
Making sure everyone contributes may be difficult, especially for small-scale projects.

NetPosti-palvelu on tarkoitettu kuluttajille sekä pienille yrityksille ja yhteisöille.
The NetPosti service is intended for consumers and small-scale companies and organizations.

Takkahuoneessa on mahdollisuus järjestää pieniä seminaareja, kokouksia, ja juhlia.
The hall may be used for holding small-scale seminars, meetings and catered celebrations.

Toimintatuki uusiutuvista energialähteistä pienissä laitoksissa tuotetun energian käytön edistämiseen
Operating aid for the promotion of energy from renewable sources in small scale installations

Myös pien- ja lähituottajat ovat usein erikoistuneita niche-toimijoita”, kertoo Aalto.
Small-scale and local producers are often specialised niche operators, too,” says Aalto.

Messuosasto esitteli puisia koruja viilu jewelry:ltä ja muita pieniä puusta valmistettuja tuotteita.
The booth presented wooden jewelry from viilu jewelry and other wooden small scale products.

Vietnamissa asuu myös pienin määrin gelaoja.
Dairy farms are also present in small scale.

Laji on sosiaalinen ja esiintyy pieninä parvina.
It is bluish-green and has small scales.

Kuolonkolareita on sattunut sekä pienissä että isoissa luokissa.
"Neighborhoods" exist on both large and small scales.

Naisten omistamat yritykset ovat pääasiassa pieniä yrityksiä.
The people are primarily dependent on small-scale business.

Ne suorittivat myös pieniä sabotaasi- ja sieppaustehtäviä.
She also took part in small-scale sabotage operations.

Tuotteet ovat usein pieniä termisen ruiskutuksen kohteisiin nähden.
Therefore, this model is usually applied to small-scale objects.

Ilveksen mahdollisuuksia voittaa Kärpät pidettiin erittäin pieninä.
Prospects for small-scale village wind power were found to be more promising.

Alueella on myös useita pieniä stupia ja vuonna 1828 rakennettu buddhalainen kirjasto.
Within the walls are a small-scale museum and a church from 1586.

Kaupunkien ulkopuolella swahileita elää lähinnä pienissä kalastus- ja maanviljelyskylissä.
From the Emancipation Era forward, the community of Jost Van Dyke subsisted mainly on small scale fishing and subsistence agriculture.

Kooltaan teokset ovat usein varsin pieniä, ja niiden luomiseen on käytetty vaihtelevasti öljyvärejä, vesivärejä ja mustetta.
Gold is mined on a small scale, and copper, iron and diamonds have yet to be exploited.