Translation for "pidätys" to english

Pidätys

noun

• arrest
• apprehension
• bust
• stoppage

Translation examples

arrest noun

pidätys tai vangitseminen
arrest or detention

3 Pidätys ja oikeudenkäynti
6 Arrest and prosecution

Pidätys[muokkaa | muokkaa wikitekstiä
Arrest and imprisonment[edit

a) pidätys tai vangitseminen;
assistance in cases of arrest or detention;

auton pidätys ja kielto vieraantumista.
car arrest and a ban on alienation.

Joka on Ciscon Rosado pidätys, Ihmissuhteet, Nettovarallisuus,
Who is Cisco Rosado Arrest, Relationships, Net Worth,

Karl Hedin pidätys haetaan merkittävälle metsästykselle rikoksista
Karl Hedin arrest is sought for serious hunting offenses

Kolmanneksi, valitse tehokas hiukkaspäästöjen pidätys (HEPA) ilmanpuhdistin.
Third, choose a high efficiency particulate arrest (HEPA) air purifier.

Kuitenkin vaikuttaa hänen aikaisempi pidätys pysyi ja hänet pidätettiin uudelleen ja vangittiin.
However, repercussions of his earlier arrest remained and he was arrested again and imprisoned.

Lew Wallacen suunnitelmana oli lavastaa Kidin pidätys.
Later, Wallace leads the arrest of Lee.

Neuvotteluja edelsi GAM:in viiden rauhanneuvottelijan pidätys.
The flights led directly to the arrest of five pirate groups.

Ai Weiwein pidätys herätti protesteja eri puolilla maailmaa.
Dr Xu's arrest caused wide-scale protest.

Mikä tahansa pidätys siveysrikoksesta merkitsi rekisteröintiä seksirikolliseksi (engl. sex offender).
Any arrest for a morals charge required registration as a sex offender.

Hän oli pidätettynä vuosina 1959 ja 1963; toinen pidätys johti kahden vuoden vankeuteen.
He was arrested for his involvement in 1959 and again in 1963, the latter arrest leading to a prison sentence of two years.

Epäiltyyn voidaan kohdistaa lainmukaisia pakkokeinoja kuten kiinniotto, noutaminen kuulusteluun, pidätys ja vangitseminen.
Persecution may refer to unwarranted arrest, imprisonment, beatings, torture, or execution.

Ryhmä toimii edelleen Japanissa, mutta Asaharan pidätys ja tuomio saivat aikaan useita muutoksia.
The group underwent a number of transformations in the aftermath of Asahara's arrest and trial.

Julkisuudessa on todettu, että pidätys tuli juuri sopivasti Serbian EU-neuvottelujen kannalta.
The report concluded that it would be appropriate to have a discussion at EU level on the proportionate issuance of European Arrest Warrants.

Dobroljubovin kuolema, lehden lakkauttaminen kahdeksaksi kuukaudeksi vuonna 1862 ja Tšernyševskin pidätys olivat kova isku Sovremennikille.
The death of Dobrolyubov in 1861, an 8-month suspension of publishing activities (in June 1862), and Chernyshevsky's arrest caused irreparable damage to the magazine.

Dan Whiten pidätys ja oikeudenkäynti aiheuttivat sensaation ja toivat ilmi kaupungin poliisin ja liberaalin väestön väliset vaikeat jännitteet.
Dan White's arrest and trial caused a sensation and illustrated severe tensions between the liberal population and the city police.