Translation for "pidänkin" to english

Pidänkin

• be particularly
• i like it

Translation examples

be particularly

Pidän erityisen tärkeänä, että valmistajat ja kauppiaat ovat markkinoilla pysyvästi ja lujasti - tällä saadaan muodostettua yhtenäinen brändi-imago”.
I consider it to be particularly important that the market is constantly and sustainably handled by manufacturers and dealers – this results in a coherent brand image.

Päätin valita taiteilijan, joka tutkii töissään jotain sellaista, mitä itse pidän tässä ajassa erityisen merkittävänä, ja mikä palkinnon ansiosta päätyy suuren yleisön nähtäväksi yksityisnäyttelyssä Helsingissä.
I decided to select the artist whose works investigate some-thing that I believe to be particularly significant at this moment in time, and which will consequently have an opportunity to be shared with the broader public in a solo show in Helsinki.

i like it

Pidän todella paljon
I like it very much

Minäkin pidän seinäkoristeista, kos...
Nice i like it Supportin

Uusia teemoja, pidän siitä.
New themes, I like it.

Pidän sitä erittäin tyylikäs.
I like it very stylish.

I like badminton, dat's why go play every weekend. — Pidän sulkapallosta, siksi lähden pelaamaan joka viikonloppu.
I like badminton, dat's why I every weekend go play. – I play badminton every weekend because I like it.