Translation for "pidettäväksi" to english

Pidettäväksi

• to be held
• to be considered

Translation examples

to be held

Vaalit arvioitiin pidettävän syyskuun aikana.
The parliamentary election was to be held in September.

Alkujaan vaalit oli suunniteltu pidettäväksi toukokuussa 2007.
The election was initially scheduled to be held in 2007.

Vaalit suunniteltiin pidettäviksi heinäkuussa, mutta ne lykättiin lokakuuhun.
The elections were originally scheduled to be held in July, but had to be brought forward.

Itsenäisyyspäiväksi päätettiin 30. kesäkuuta 1960, ja valtakunnalliset vaalit sovittiin pidettäviksi 11-25. toukokuuta.
It set 30 June 1960 as the independence date with national elections to be held from 11–25 May 1960.

Kenraali Archibald Wavell määräsi kuitenkin kaupungin pidettäväksi odottaen Lähi-idästä saapuvia täydennyksiä.
General Archibald Wavell, the commander-in-chief of the American-British-Dutch-Australian Command, nevertheless ordered Rangoon to be held as he was expecting substantial reinforcements from the Middle East.