Translation examples
verb
Pastörointi pidentää tuotteen säilyvyysaikaa merkittävästi.
Bedding can help prolong the life of the stock.
Amisulpridi saattaa myös pidentää sydämen QT-aikaa.
Abnormal heart rhythms may also occur due to a prolonged QT interval.
Bevasitsumabi pidentää merkittävästi edennyttä suolistosyöpää sairastavien elinikää.
Sitting regularly for prolonged periods is associated with higher mortality from breast cancer.
Terfenadiini pidentää QT-aikaa, joten sitä ei tulisi käyttää yhdessä muiden QT-aikaa pidentävien lääkkeiden kanssa.
Since sotalol prolongs the QT interval, the FDA recommends against using it in conjunction with other medications that prolong the QT interval.
Tarkoituksena oli saada liigajoukkueille merkityksellsiä otteluita ja näin pidentää kilpailukautta alkupäästä.
This was to discourage teams from fixing early games in order to prolong the series and make more money.
Evergreen on hanke, jonka tarkoituksena on pidentää julkaistujen versioiden elinkaarta yhteisön voimin tarjoamalla niihin tietoturvapäivityksiä kauan virallisen tuen päätyttyä.
Evergreen is a community effort to prolong maintenance of selected openSUSE versions after they reach official end-of-life.
Mikäli asiakirjan tulo julkiseksi vaarantaisi edelleen salaamisen pohjana olleen edun, valtioneuvosto voi pidentää salaamisaikaa 30 vuodella.
If the Force was called out for permanent service when the time for a man's discharge came due, he could be required to prolong his service by up to twelve months.
Sopimuksen päättymisajaksi oli määritelty 31. joulukuuta 2013, mutta lisäksi siihen sisältyi Sauerlandin kahden vuoden optio ja muita ehtoja, jotka voivat pidentää sitä, kuten loukkaantumiset.
The bill was to expire in 2002 but has been prolonged for another four years and extended to other crimes such as terrorism.
verb
Rangaistusta voitiin tarvittaessa kuitenkin pidentää.
The period could have been extended if necessary.
Toistimen avulla voidaan esimerkiksi pidentää kaapeloinnin pituutta.
Repeaters can be used to further extend the cable length.
Vaalien jälkeen eduskunta päätti pidentää vaalikauden kolmivuotisesta nelivuotiseksi.
Voters were asked whether they approved of extending the term from three to four years.
Huomaa, että polynomiosaa voidaan lyhentää tai pidentää tarpeen mukaan.
Note that the polynomial part can be shortened or extended according to the needs.
Lentokenttä kävi suurille koneille liian lyhyeksi eikä sitä voitu enää pidentää.
However the airport could neither accommodate larger aircraft nor could the runway be extended.
Lumetusta käytetään pääasiassa laskettelukeskuksissa, sillä sen avulla voidaan lisätä lumikerroksen luotettavuutta ja pidentää hiihtokautta.
This allows ski resorts to improve the reliability of their snow cover and to extend their ski seasons.
Oraalisesti annosteltuna puoliintumisaika on huomattavasti pidempi kuin suonensisäisesti annosteltuna, tämä pidentää brallobarbitaalilla saatavaa unta.
Throughout embryonic development, the cells within the midbrain continually multiply; this happens to a much greater extend ventrally than it does dorsally.
Karkauspäivä pidentää sekä aurinko- että kuuvuotta, joten sitä ei oteta huomioon muille päivämäärille tehdyissä epaktilaskuissa.
Leap days extend both the solar and lunar year, so they do not affect epact calculations for any other dates.
Ajo- ja lepoaikalainsäädäntöön on tehty mahdolliseksi myös tietyin edellytyksin pidentää vuorokautista ajoaikaa sekä lyhentää vuorokausi- tai viikkolepoa.
Other advantages include ease of parking and frequently the convenience of shopping hours that extend into the evening or even 24 hours of the day.
verb
Paras tapa pidentää peniksen kanssa SizeGenetics
The best ways to lengthen your penile with SizeGenetics
Damiana - pidentää orgasmeja, tekee seksuaalista ominaisuuksia paremmin.
Damiana - lengthens orgasms, makes your sexual features better.
Eteläisempi reitti olisi voinut pidentää linjaa ja olla kalliimpi.
A more southerly route would have lengthened the line and been more expensive.
Yksi keino saada pidennysväli riittävän laajaksi on kaksinkertaistaa pituus aina, kun taulukkoa tarvitsee pidentää.
The flap must be adequately large, and a large base is necessary if a back-cut will be needed to lengthen the flap.
Vuonna 2005 valmistui katsomon katos, joka pidentää teatterin käyttöaikaa sekä keväällä että syksyllä.
In 2005 a roof for the auditorium was completed, thus lengthening the usability of the theatre in spring and autumn in the Nordic weather conditions.
Esimerkiksi kreikkalaisessa mytologiassa Odysseuksen kohtalona oli palata kotiinsa Ithakaan Troijan sodan jälkeen, ja jumalat saattoivat ainoastaan pidentää tämän kotimatkaa ja tehdä siitä vaikeamman, eivät pysäyttää häntä.
For instance, in mythology, it was Odysseus' fate to return home to Ithaca after the Trojan War, and the gods could only lengthen his journey and make it harder for him, but they could not stop him.
verb
kallo Pidentää kovin kapea, hyvin määritelty Niskakyhmy, suhteellisia ja kuulu laidalla pitkät hiukset.
Skull Elongated not very narrow, with well-defined occipital tuber, proportional and covered under bangs of long hair.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test