Translation for "pidennettin" to english

Pidennettin

• lengthened
• i extended

Translation examples

lengthened

Stena Germanica pidennettiin vuonna 2007 ja uudistettiin 2010.
M/S Stena Germanica was lengthened in 2007 and upgraded in 2010.

Vuonna 1908 työpäivää pidennettiin uudelleen samalla kun hintoja alennettiin 15 %.
In 1908, the working day was lengthened again while reducing prices by 15%.

Merentutkimusalus Arandan jättiremontti loppusuoralla – video kertoo, miten laivaa pidennettiin - Rauma Marine Constructions ENFI Etusivu
Research vessel Aranda’s general overhaul is on the home stretch – a time-lapse video reveals how the vessel was lengthened - Rauma Marine Constructions ENFI

Kun tieto tulevasta rautatiestä varmistui, ryhdyttiin 1882 valmisteleviin toimenpiteisiin: laituria pidennettiin 25 syltä ja pakkahuone siirrettiin Suntin varrelta Ykspihlajaan.
When the information of the coming railway was confirmed preparatory measures were taken in 1882: the Quay was lengthened by 25 fathoms and the Pack House was moved from the shore of Suntti to Ykspihlaja.

Kirkon sisätilat uudistettiin viimeksi vuonna 1981 arkkitehti Olof Hanssonin suunnitelmien mukaan. Ulkoasultaan rakennus on pysynyt lähes muuttumattomana. Sen kuoria tosin pidennettiin vuonna 1962.
The interior of the church was last renovated in 1981 under the direction of architect Olof Hansson. The exterior of the building has remained nearly unchanged, apart from the lengthening of the Sanctuary in 1962.

Vuonna 1896 kurssi pidennettiin kaksivuotiseksi.
1892 – Medical course lengthened to two years.

1400-luvulla pidennettiin kuoria ja rakennettiin asehuone.
In the 14th century the chancel was lengthened and the tower was built.

Lisäksi varikkotietä pidennettiin, ja sen alkuun lisättiin pieni mutka.
And the fuselage was lengthened somewhat, and a small rudder was added to it.

Asemalaiturit korotettiin 55 cm:n korkuisiksi ja pidennettiin 220 metrin mittaisiksi.
Her tonnage was now given as 950 and she was apparently lengthened by 16 feet to 221 feet.

Sen laiturit olivat aluksi yhden vaunun mittaiset, mutta niitä pidennettiin myöhemmin kahden vaunun mittaisiksi.
They were originally delivered as 3 car sets but were later lengthened to 4 car sets.

Vuosina 1915-1916 alus oli modernisoitava Bergsunds Mekaniska Verkstads AB:n telakalla, jolloin sitä pidennettiin 23,3 metriin rakennettaessa keula ja kansirakenteet uudelleen.
During her 1934–1936 reconstruction, the ship's stern was lengthened by 7.55 meters (24.8 ft) to improve her speed and her forward superstructure was rebuilt into a pagoda mast.