Translation for "peukalosääntönä" to english

Peukalosääntönä

• rule of thumb
• as a rule of thumb

Translation examples

rule of thumb

Seuraavassa viisi keskeistä peukalosääntöä.
Five key rules of thumb are listed below.

Peukalosääntö on "Jos epäilet, sisällytä se!
The rule of thumb is "If in doubt, include it!

Hän haluaa kertoa meille "peukalosääntönsä" jokaiselle trendille.
She likes to tell us her "rules of thumb" for every trend.

Kymmenen immateriaalioikeuksia koskevaa peukalosääntöä alkaville ja kasvuvaiheen yrityksille
Ten rules of thumb on intellectual property rights for early- and growth-stage companies

”Minkä panee viimeksi päälle, sen riisuu ensiksi” on hyvä peukalosääntö.
A good rule of thumb is “put on last, take off first”.

Peukalosääntö on, ettei ruohoa saisi leikata neljää senttimetriä lyhyemmäksi.
As a rule of thumb the grass should not be shorter than four centimetres.

Huomaa, että peukalosääntö asettaa virtuaalimuistin kahdesti RAM: iin.
Note that the rule of thumb is to set the virtual memory at twice your RAM.

S: Peukalosääntönä on 5,5 baaria, jolloin r
S: A rule of thumb is 5,5 bar, which lets the tyre to yield a couple of millimeters.

Fondia | Kymmenen immateriaalioikeuksia koskevaa peukalosääntöä alkaville ja kasvuvaiheen yrityksille
Fondia | Ten rules of thumb on intellectual property rights for early- and growth-stage companies

Hyvä peukalosääntö on lisätä vettä joka kerta, kun kasaa käännetään.
A good rule of thumb is to add water every time you turn the pile.

as a rule of thumb

Peukalosääntönä: jos video on työpöydälläsi, käytä VLC tai Miro -videosoitinta.
As a rule of thumb, if the video is on your desktop, use VLC, MPlayer or Miro.