Translation for "petrogradissa" to english

Petrogradissa

• petrograd
• in petrograd

Translation examples

petrograd

Anarkia oli vallannut Petrogradin.
Troubled in Petrograd.

Vuonna 1920 hän muutti isoisänsä luokse Petrogradiin.
In December 1920 she moved to her grandfather’s apartment in Petrograd.

Armeija taisteli Pietarin (Petrogradin) eteläpuolella ja Virossa puna-armeijaa vastaan.
The Division defended Petrograd alongside the Red Army.

Hän opiskeli Petrogradin konservatoriossa Anna Jesipovan ja Leonid Vladimirovitš Nikolajevin johdolla.
She studied at the Petrograd Conservatory under Anna Yesipova and Leonid Nikolayev.

Lopulta Walter Borg päätyi, kuten monet muut pakolaiset, Petrogradiin (Pietariin).
Like many other refugees Walter Borg eventually ended up in Petrograd (now St Petersburg).

1. syyskuuta – Venäjän pääkaupungin Pietarin liian saksalaiselta kuulostava nimi (Sankt-Peterburg) muutettiin venäjän kielessä Petrogradiksi.
September 1 (August 19 Old Style) Saint Petersburg in Russia changes its name to Petrograd.

16. huhtikuuta – Maanpaossa Sveitsissä ollut Lenin saapui Suomen asemalle Petrogradiin.
On 16 April (3 April according to the old Russian Calendar), 1917, Lenin arrived by train to a tumultuous reception at Finland Station in Petrograd.

Vuodesta 1914 alkaen alueen nimenä oli Petrogradin kihlakunta ja vuodesta 1924 vuoteen 1927 Leningradin kihlakunta.
The city was called Petrograd from 1914 to 1924, then Leningrad until 1991, and Saint Petersburg afterwards.

Toukokuun 1917 lopussa Radan valtuuskunta matkusti Petrogradiin neuvottelemaan Venäjän väliaikaisen hallituksen kanssa Ukrainan autonomian toimeenpanosta.
In 1917, Peter Kropotkin returned to Petrograd, where he helped Alexander Kerensky's Russian Provisional Government to formulate policies.

in petrograd

Rakennus suunniteltiin pystytettäväksi Petrogradiin (nykyinen Pietari) vuoden 1917 lokakuun vallankumouksen jälkeen Kominternin päämajaksi ja muistomerkiksi.
It was planned to be erected in Petrograd (now St. Petersburg) after the Bolshevik Revolution of 1917, as the headquarters and monument of the Comintern (the Third International).

Gavriil oli vangittuna Petrogradissa, mutta muut veljekset siirrettiin pieneen Alapajevskin kaupunkiin Uralille, jossa heidät myöhemmin murhattiin heinäkuussa 1918.
Prince Gavriil was kept in Petrograd due to illness, but the other three princes were deported to Alapaevsk, a small town in the Urals.