Translation examples
Imperiouksen suunnitelman seuraava vaihe oli vapauttaa neljä barbaarista petoa.
In the next step of Imperious' plan, he released the four Barbarian Beasts.
Niiden sodankäynti syöksi maailman uuteen pimeyteen, ja peto kammoksui pimeyttä.
Their warring plunged the world into a new darkness, and the beast abhorred the darkness.
Opintojensa pohjalta Peto takoi uuden rungon hapettuneesta metallista ja julisti sen ilosanomaa.
From its studies, the Beast fashioned new structures from oxidised metal and proclaimed their glories.
Myöhemmät leijat usein jäljittelivät lentäviä hyönteisiä, lintuja ja petoja, niin todellisia kuin myyttisiä.
Later designs often emulated flying insects, birds, and other beasts, both real and mythical.
Skandinavisissa myyteissä maagisia petoja kuten Nix saatettiin kukistaa kutsumalla niitä tosinimillään.
In Scandinavian beliefs, more magical beasts, such as the Nix, could be defeated by calling their name.
Hedlund kielsi minkäänlaisten natsiyhteyksien olemassaolon sanoen, että ”Unleashed ylistää luontoa, petoa ja ihmistä.
Hedlund quickly branded these accusations as false and stated, Unleashed praises nature, beast and man.
Niiden energiat yhdistettiin Octavianuksen maljassa ja syntyneestä energiasta muodostui legendaarinen peto Agrios.
Once placed inside the Octavian Chalice, the energy of these three items was merged to create the legendary beast Agrios.
Deathclaws (kuolemankynnet) ovat suuria petoja, jotka käyttävät ruumiin kokoa ja voimaa taistelussa vihollisia vastaan.
Deathclaws: Deathclaws are massive beasts that use their bodies' size and strength to tear their enemies apart.
Enkeli ja Peto esiintyivät elokuvan varhaisissa luonnoksissa, mutta heidät poistettiin jo ennestään runsaan hahmomäärän takia.
Angel and Beast appeared in early drafts, but were deleted because there were too many characters.
Petostentorjunta: varmistaaksemme, että maksu on suoritettu ja että petosta ei tapahdu
Fraud prevention: to ensure that payment is complete and that no fraud is being committed.
Sisäinen turvajärjestelmämme varoittaa meitä kun se epäilee petosta.
Our internal security system warns us when there is suspicion of fraud.
Uhrista voi tuntua, ettei tapahtunutta petosta ole helppoa todistaa.
The victim may feel that the fraud is difficult to prove.
Tilintarkastustuomioistuin havaitsee vuosittain vähäisen määrän tapauksia, joissa epäillään petosta.
The ECA finds a small number of suspected frauds each year.
Taloudellinen vapaus tarkoittaa useimmiten vapaan markkinatalouden astetta kuten kaupankäynnin vapautta ja omistusoikeuden suojaa - sitä, että ihmiset saavat tuottaa, myydä, ostaa ja kuluttaa tavaroita ja palveluita vapaasti ilman pakkoa, petosta tai varkautta.
The free market viewpoint defines economic liberty as the freedom to produce, trade and consume any goods and services acquired without the use of force, fraud or theft.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test