Translation examples
noun
Petoeläimet tarjoavat ruokaa kuluttamalla eläimen lihaa.
Predators provide food by consuming animal flesh.
Tämä antaa hyvän suojan petoeläimiä vastaan.
This provides them with good protection against predators.
Täällä he taistelivat petoeläimiä ja vartioituja
Here they fought predators and guarded domesticated elk.
Suomalaisissa petoeläimissä jyrsijämyrkkyjä useammin... - Tukes Siirry sisältöön
Predators in Finland have higher levels of rodenticid... - Tukes
Nenä sarvi olisi voitu käyttää suojaamaan petoeläimiä.
The nose horn could have been used for defense against predators.
Petoeläimetkään eivät syö saalistaan heti tappamisen jälkeen.
Even predators often do not eat their prey right after killing it.
Se on aina valpas ja varoittaa lähestyvistä petoeläimistä.
It is always vigilant and successfully alerts for the proximity of predators.
Hän ehdottaa heitä, kun hän haluaa suojella itseään petoeläimiltä.
She proposes them when she wants to protect herself from predators.
Kirkkaat värit varoittavat petoeläimiä sammakoiden ihon myrkyllisyydestä.
Brightly colored skin warns predators that the frog is poisonous.
Lintu saapuu pesimäpaikoilleen vain öisin välttääkseen petoeläimiä.
This species nests in burrows which are only visited at night to avoid predation by large gulls.
Useimmat tämän ryhmän kotilot ovat erittäin myrkyllisiä, ja hyvin värikkäitä varoittaakseen mahdollisia petoeläimiä myrkyistään.
These structural colours derive from very small, flat scales and possibly serve to warn predators of their toxicity.
Kapybarat ovat hyviä uimareita ja voivat pysyä veden alla jopa viisi minuuttia, esimerkiksi petoeläimiä vältelläkseen.
They are excellent swimmers, and can remain completely submerged for up to five minutes, an ability they use to evade predators.
Lionheart kiistää julkisesti tietäneensä Bellwetherin juonesta ja toteaa vanginneensa villit petoeläimet ”tarkoitus pyhittää keinot” –meiningillä.
Lionheart publicly denies knowledge of Bellwether's plot and states that his imprisonment of the savage predators was a "wrong thing for the right reason".
Epätoivoisten eläinten rukousten perusteella Frith varoitti kaniprinssiä El-ahrairahia hallitsemaan kansaansa mutta prinssi pilkkasi häntä, minkä seurauksena Frith antoi erikoiskyvyn jokaiselle eläimelle ja loi myös petoeläimiä saalistamaan kaneja.
In retaliation, Frith gave special gifts to every animal, making some into predators to control the rabbits.
Eväjalkaiset viettävät suurimman osan elämästään vedessä mutta tulevat maalle parittelemaan, synnyttämään, vaihtamaan karvaa tai paetessaan petoeläimiä, kuten haita tai miekkavalaita.
They spend most of their lives in the water, but come ashore to mate, give birth, molt or escape from predators, such as sharks and killer whales.
Sen alaheimon (Trechinae) lajit, kuten muutkin Carabidae-heimon lajit, ovat petoeläimiä, ja A. hitlerin aikuisten ja toukkien uskotaan saalistavan pienempiä luolaeläimiä.
Members of its subfamily (Trechinae) are, like most Carabidae, predatory, so the adults and larvae of A. hitleri are presumed to be predators on smaller cave inhabitants.
He lähtevät etsimään häntä ja löytävät samasta paikasta kaikki lähiaikoina kadonneet petoeläimet, joita pormestari Leodore Lionheart piilottelee yrittäen saada selville syyn näiden villiintyneeseen käytökseen.
They locate the missing predators—all gone savage—imprisoned at Cliffside Asylum, where Mayor Leodore Lionheart hides them from the public while trying to determine the cause of their behavior.
noun
Mutta eivät verenhimoiset petoeläimetkään säännöllisesti tapa oman lajinsa eläimiä. Eikä mikään oikeuta otaksumaan, että ihminen luonnostaan olisi vaistoiltaan väkivaltainen ja verenhimoinen petoeläin. Me emme tunne ihmissuvun eläimellisiä esi-isiä, mutta meidän täytyy otaksua, että nykyään elävistä eläimistä ihmisapinat ovat heitä lähinnä.
Moreover, even bloodthirsty beasts of prey do not, as a rule, kill their own kind; and nothing justifies us in assuming that man is really by nature a beast of prey, with violent bloodthirsty instincts. We know nothing about the animal precursors of the human species, but we must assume that, among the animals of the present day, the human ape approaches them most nearly.
Mutta atyömme oli turhaa; heidän vihansa oli piintynyttä, ja heidän paha luontonsa johti heitä, niin että heistä tuli villi ja julma ja bverenhimoinen kansa, täynnä cepäjumalien palvontaa ja saastaisuutta; he söivät petoeläimiä, asuivat teltoissa ja vaelsivat ympäriinsä erämaassa lyhyt nahkainen lannevaate vyötäisillään ja pää ajeltuna; ja he olivat taitavia djousen, sapelin ja kirveen käytössä.
But our blabors were vain; their chatred was fixed, and they were led by their evil nature that they became wild, and ferocious, and a dblood-thirsty people, full of eidolatry and ffilthiness; feeding upon beasts of prey; dwelling in gtents, and wandering about in the wilderness with a short skin girdle about their loins and their heads shaven; and their skill was in the hbow, and in the cimeter, and the ax.
Vuonna 1829 hän julkaisi teoksensa Skizze zur Entwickelungsgeschichte der europäischen Thierwelt, jossa hän esitti teoriansa eläinten kehityksestä korkeampiin muotoihin, ensin sammakkoeläimistä lintujen kautta petoeläimiin.
In 1829 he published Skizze zur Entwickelungsgeschichte der europäischen Thierwelt, in which he regarded the animal world as developed from lower to higher forms, from the amphibians through the birds to the beasts of prey; but subsequently he repudiated this work as a youthful indiscretion, and on the publication of Darwin's Origin of Species he declared himself against its doctrines.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test