Translation for "pesukertojen" to english

Pesukertojen

• washings
• washes

Translation examples

washings

Helli hiuksiasi, vuorottele pesukertoja... Lisää
Reset your hair and rotate your wash... More

Tuoksu katoaa joidenkin pesukertojen jälkeen.
The smell will disappear after a few washes.

Käytetään kerran tai kahdesti päivässä pesun jälkeen tai pesukertojen välillä.
Apply solution once or twice daily after washing the hair or between the washes.

Vaikka tämä on teoriassa mahdollista, pesukertojen näistä usein tuota parannusta.
Although this is theoretically possible, repeated washing of these often produces no improvement.

Saippua säilyy paljon pidempään, kun se pääsee helposti kuivumaan pesukertojen välillä.
The soap remains much longer when it is easy to dry between wash cycles.

Meille on tärkeää, että viimeistelykäsittelyt pysyvät tuotteessa pesukertojen jälkeen, eivätkä liukene veteen.
For us, it is important that the finishing treatments remain in the product after washing cycles and do not dissolve in water.

Tutkimusten mukaan vaatteita pestään useammin kuin on välttämätöntä. Vähentämällä pesukertoja voit pienentää hiilijalanjälkeä.
By reducing the number of times you wash your garments you can actively help to reduce your carbon footprint.

Tahrat ja kuluminen voivat kuitenkin heikentää työvaatteiden tarjoamaa suojaa. Ominaisuuksiin vaikuttavat myös laatu ja pesukertojen määrä.
But stains, wear and tear can compromise protection – performance is affected by the quality and number of washes.

Vaikkakaan reikäkankaat eivät toimi suodattimina, ne eivät muuta painehävikin määrää ja tarvittavien pesukertojen määrä vähenee merkittävästi.
Although perforated fabrics do not function as filters they do not change the pressure loss value and the number of necessary washing procedures significantly drops.