Translation for "peräänantamaton" to english

Peräänantamaton

adjective

• unyielding
• persevering
• obstinate
• grim
• hard-core

Translation examples

unyielding adjective

ja toiset odottavat, peräänantamaton muuttaa.
and others await, unyielding to change.

Minä maksan sinulle syvimmät kunnioitusta peräänantamaton asenne!
I pay you my deepest respect for your unyielding attitude!

Jotkut ovat täyttäneet lupauksen kuolevan, ja toiset odottavat, peräänantamaton muuttaa,
Some have fulfilled their vow dying, and others await, unyielding to change,

Jotkut ovat täyttäneet lupauksen kuolee, ja toiset odottavat, peräänantamaton muuttaa" (33:23).
Some have fulfilled their vow dying, and others await, unyielding to change" (33:23).

Taiteessani on ollut punaisena lankana peräänantamaton karjalainen uteliaisuus, ja halu katsoa miten pitkälle pääsen.
The thread in my art has been unyielding Karelian curiosity and the desire to see how far I can go".

Oli lukuisia keskuksia, jotka olisivat saattaneet olla vastaanottavaisia Jeesuksen evankeliumille, mutta aavikkomaiden kristityt lähetyssaarnaajat olivat ankara ja peräänantamaton ryhmä, jos heitä vertaa niihin kompromissintekijöihin ja uusien urien aukojiin, jotka toimivat lähetyssaarnaajina Välimerenmaissa.
There were numerous centers that might have responded to the Jesusonian gospel, but the Christian missionaries of the desert lands were an austere and unyielding group in contrast with the compromisers and innovators who functioned as missionaries in the Mediterranean countries.