Translation for "peruuttamattomasta" to english

Peruuttamattomasta

• irreversible
• irrevocable

Translation examples

irreversible

Niiden vaikutukset ovat peruuttamattomia.
These troubles are not irreversible.

Joskus nämä vaikutukset aiheuttavat pysyviä peruuttamattomia muutoksia.
Sometimes, these effects cause permanent irreversible changes.

Pidempiaikainen B12-vitamiinin puutos johtaa peruuttamattomiin vaurioihin elimistössä.
Prolonged deficiency of vitamin B12 leads to irreversible nervous system damage.

Siihen mennessä kun Bagratista oli tullut kuningas, Bagrationi-dynastian jäsenten tavoite kaikkien georgialaisten maiden yhdistämiseksi oli peruuttamattomasti käynnistynyt.
By the time Bagrat became king, the Bagratids’ drive to complete the unification of all Georgian lands had gained irreversible momentum.

Scoobiet tajuavat, että heidän väliset suhteensa ovat muuttuneet peruuttamattomasti salaisuuksiensa paljastuttua (”Where Do We Go from Here?”).
The Scoobies realize that their relationships have been changed irreversibly by the secrets revealed in their songs ("Where Do We Go from Here?").

irrevocable

SKP oli MLR:n mielestä "peruuttamattomasti revisionistinen".
The US continued to maintain that the STL was "irrevocable."

Mikäli keskeytysjärjeltelmä käynnistyisi automaattisesti tai se käynnistettäisiin käsin se kulkisi peruuttamattomasti loppuun saakka.
Once an abort sequence had been initiated, either automatically or manually, it was irrevocable and ran to completion.

Näkyvin muutos oli tapahtunut 600-luvulla, kun islaminuskoiset joukot olivat vieneet keisarikunnalta Egyptin, Palestiinan sekä suuren osan Syyriaa peruuttamattomasti.
However, the empire had diminished greatly following this, the most obvious change had occurred in the 7th century: the soldiers of Islam had taken Egypt, Palestine and much of Syria away from the empire irrevocably.