Translation for "peruukkien" to english

Peruukkien

noun

• wig
• periwig

Translation examples

wig noun

Sopiakseen paremmin joukkoon, hän jopa piti välillä peruukkia.
The bride wears a traditional kimono, oftentimes combined with a wig.

Naimisissa olevat naiset peittävät usein hiuksensa, esimerkiksi huivilla, hatulla, myssyllä tai peruukilla.
Married women cover their hair, with either scarves (tichel), snoods, hats, or wigs.

Tällöin hän oli pukeutunut ohueen mustaan naamioon ja valkoiseen peruukkiin valeasuna.
Mrs. Bass was wearing a thin black mask and a small white wig as a disguise.

Laji A. macrophylla tunnetaan Sri Lankassa yleisesti nimellä Havari Nuga, 'peruukkibanianviikuna', koska sen erikoinen kukka näyttää pitkähiuksiselta peruukilta.
The Alstonia macrophylla is commonly known in Sri Lanka as 'Havari nuga' or the 'wig banyan' because of its distinct flower that looks like a woman's long wig.

Lisäksi Lovato nähdään parfyymimainoksen kuvauksissa, missä hänellä on yllään vaaleanpunainen asu ja peruukki.
Lovato is then shown on the set of a commercial for her perfume, in a pink wig with makeup being applied to her.

Muun muassa Clarken ja dothrakien hiukset, peruukit ja puvut muotoillaan näyttämään siltä kuin niitä ei olisi pesty viikkoihin.
For characters such as Daenerys (Clarke) and her Dothraki, their hair, wigs and costumes are processed to appear as if they have not been washed for weeks.

Vaikka viimeksi mainittu on ollut hänen rooleistaan tunnetuin, kritiikki suorituksesta oli kehno: The New York Timesin Vincent Canby totesi vain: ”Marisa Berenson sopii loistavasti pukuihinsa ja peruukkiinsa.”
Vincent Canby of The New York Times stated of her performance: "Marisa Berenson splendidly suits her costumes and wigs."

Sopimus MGM:n kanssa pelasti Harlow’n King Kongilta, ja osan sai tummaverikkö Wray, joka käytti elokuvassa vaaleaa peruukkia.
As MGM had put Harlow under exclusive contract during the pre-production phase of the film, she became unavailable for Kong, and the part went to the brunette Wray, wearing a blonde wig.

Koulun rehtori muisteli myöhemmin Kouaon maininneen, että Victoria kärsi jonkinlaisesta dermatologisesta tilasta, ja että hänen viimeisellä käynnillään koulussa 25. maaliskuuta 1999 tytön pää oli ajeltu kaljuksi ja hänellä oli päässään peruukki.
The school observed how Climbié tended to fall asleep in class, and the headteacher later recalled Kouao's mentioning Climbié suffering from some form of dermatological condition and that, on her last visit to the school on 25 March 1999, Climbié had a shaven head and was wearing a wig.