Translation for "perustuksista" to english
Translation examples
perusta Vaihtaminen perustuksissa puutalo -...
Foundation Replacing the foundation for...
Tunnelit ja perustukset
Tunnels and foundations
Kellarit ja perustukset
Cellars and Foundations
Kaasulaitoksen perustukset (30UTG)
Gas plant foundations (30UTG)
Epätasainen pullistumia perustukset
The uneven bulging foundations
Toimittaja: Perustukset - työt |
Supplier of: Foundations - works |
Tyypit columnar perustukset
Types of columnar foundations
Poliittisen teorian perustukset
Foundations of Political Theory
Pilarien ja perustuksien.
Pillars and a foundation.
Vala kaupunkisi perustukset.
Establish your town`s foundations.
Perustukset ovat säilyneet.
The foundations remain.
Nykyisin pelkät perustukset ovat jäljellä.
Only the foundations remain today.
Nykyään jäljellä ovat enää perustukset.
Today the only remains are foundations.
Sen perustuksia on edelleen nähtävissä.
Its foundations can still be seen.
Temppelistä on säilynyt lähinnä perustukset.
The foundation rocks are mainly basalt.
Rakennuksista on säilynyt vain niiden perustukset.
Only the buildings' foundations are left.
Nykyään tehtaasta on jäljellä enää vain perustukset.
Today nothing remains but the foundation.
Temppelistä on jäljellä vain sen perustukset.
Today, only the foundation of the temple remains.
Temppelistä on säilynyt lähinnä osia sen perustuksista.
The abbey is largely reduced to its foundations.
Lähiseudun talot irtosivat perustuksiltaan ja murskaantuivat.
Here, mobile homes were blown off their foundations and completely destroyed.
noun
Siinä sanotaan, että useimmat perustuksen vioisa on korjattu.
It says that we have most of the base bugs fixed.
Anthony Towns lähetti vielä yhden raportin perustuksessa olevista vioista.
Anthony Towns has posted yet another base bugs report.
Suuret kuplat ovat rikki, paljastaen tuskallista ihon pinnan perustukset.
Large bubbles burst, exposing the painful surface of the base of the skin.
Rakennuksesta on säilynyt vain osa sen perustuksista.
Only part of the base survives.
Siitä on jäljellä vain pieni osa sen perustuksista.
Very little of the base remains.
2010 asehuoneen perustukset vahvistettiin tulevaa kattamista varten.
The base was selected by the 2005 BRAC to close.
Perustuksille rakennettiin uusi silta vuosina 2010–2011.
A new base lodge was built for the 2010-2011 season.
Perustuksia on olemassa monenlaisia, lähinnä maapohjan kantavuuden perusteella.
There are, however, some notable plot differences, mainly based on the casting of the main character.
Temppelistä on säilynyt ainoastaan sen perustukset ja vähäisiä muita osia.
Only the bases remain of the main sanctuary and three secondary temples.
Monopteroksesta on säilynyt nykyaikaan sen perustukset sekä joitakin sen muita rakenneosia.
It already has strong base in Automotive, IT and many other Industries.
Heyerdahl oletti, että aurinkoa kohti olevat moskeijat rakennettiin edellisen kulttuurin temppelien perustuksiin.
Ancient Multan was the centre of a solar-worshipping cult that was based at the ancient Multan Sun Temple.
Pylvään perustuksessa on kolmessa kerroksessa 18 kivistä pyhimyspatsasta ja 14 reliefiä yksityiskohtaisissa kartusseissa.
The base of the column, in three levels, is surrounded by 18 more stone sculptures of saints and 14 reliefs in elaborate cartouches.
Torni kohoaa 190 metrin korkeuteen ja kiertyy täydet yhdeksänkymmentä astetta perustuksen ja huipun välillä.
The tower is 190 metres (620 ft) high, and twists a full ninety degrees from the base to the top.
Olemmehan laskemassa perustuksia, joille rakentuu suurenmoinen talo.
After all, we are laying the groundwork upon which a great house will be built.
Olemme myös huomaamatta osa ihmisten jokapäiväistä arkea, kotisi perustuksista aina siltoihin asti.
Also we are part of people everyday life, from your home´s groundwork to big bridges.
Tavoitteemme Ensimmäisen kahden vuoden aikana OTW laski perustukset elinvoimaiselle ja luovalle järjestölle seuraavin tavoin:
During our first two years, the OTW has laid the groundwork for a vibrant and creative organization by:
Yliopisto tarjoaa mahdollisuuden ammatillisen kasvun, mahdollisuudet saavuttaa ammatillista huippuosaamista, ja perustukset tyydyttävän työelämän sitoutumista ja panosta yhteiskunnan.
The University offers an opportunity for professional growth, chances to achieve professional excellence, and the groundwork for establishing a satisfying professional life of commitment and contribution to society.
Meitä kommunisteja on syytetty siitä, että me tahdomme poistaa henkilökohtaisesti ansaitun, omalla työllä hankitun omaisuuden, joka muodostaa kaiken persoonallisen vapauden, toiminnan ja itsenäisyyden perustuksen.
We Communists have been reproached with the desire of abolishing the right of personally acquiring property as the fruit of a man's own labor, which property is alleged to be the groundwork of all personal freedom, activity and independence.
Kant katsoi, että teos oli itsenäinen aiemmin ilmestyneeseen Tapojen metafysiikan perustukseen nähden, vaikka se käsitteleekin sitä vastaan esitettyä kritiikkiä.
Kant insists that the Critique can stand alone from the earlier Groundwork of the Metaphysics of Morals, although it addresses some criticisms leveled at that work.
noun
Sen merkitys oli sitäkin suurempi, koska se pureutui paljon syvemmälle yhteiskunnan perustuksiin.
It was even greater than the latter, because it went much deeper to the rock bottom of society.
Laajamittainen vankilatutkimus, agitaatio ja kasvatus viimeisten vuosien aikana on ratkaiseva todiste siitä, että ihmiset oppivat kaivautumaan syvälle yhteiskunnan perustuksiin asti, aina yhteiskunnallisen ja yksilöllisen elämän välisen hirvittävän ristiriidan syihin asti.
The widespread prison investigations, agitation, and education during the last few years are conclusive proof that men are learning to dig deep into the very bottom of society, down to the causes of the terrible discrepancy between social and individual life.
Tämä johtuu siitä, että vesi laskeutuu painovoiman vaikutuksesta alaspäin ja törmää seinän perustuksiin.
This is the result of water draining from the foam and collecting at the bottom.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test