Translation for "perusteettomaksi" to english

Perusteettomaksi

• unfounded

Translation examples

unfounded

Myöhemmät valitukset ovat perusteettomia.
Later claims are unfounded.

Tämä kanneperuste on hylätty perusteettomana.
That plea was rejected as unfounded.

Nämä pelot ovat kuitenkin perusteettomia.
These fears have, however, proved unfounded.

Meidän tulee kuitenkin välttää perusteettomia lupauksia.
We must, however, avoid unfounded promises.

Nämä epäilykset ovat kuitenkin tieteen näkökohdasta katsottuna perusteettomia.
These doubts are unfounded from

hakemuksesi on katsottu ilmeisen perusteettomaksi.
your application has been found to be manifestly unfounded.

toistuvia, liiallisia tai ilmeisen perusteettomia.
requests that are unreasonably repetitive, excessive or manifestly unfounded.

Ja tällaiset lupaukset eivät todellakaan ole perusteettomia.
And such promises are really not unfounded.

Lemminkäinen on pitänyt vahingonkorvausvaatimuksia perusteettomina.
Lemminkäinen has as such deemed the claims for damages unfounded.

Tukka ovat perusteettomia uusia elastisuutta ja elinvoimaa.
Curly hair are unfounded new elasticity and vitality.

Syytteistä luovuttiin myöhemmin täysin perusteettomina.
The charges were later dropped as unfounded.

AKP:n edustajat pitivät syytteitä perusteettomina ja poliittisina.
Critics say the Center made unfounded and unsubstantiated accusations.

Monet tutkijat ovat kuitenkin hylänneet tämän samastuksen perusteettomana.
Most scholars have rejected this suggestion as unfounded.

Useimmat muut historiantutkijat ovat kuitenkin pitäneet Soikkasen näkemyksiä Hallaman toiminnasta perusteettomina ja mielikuvituksellisina.
Most other historians, however, have considered Soikkanen's views of Hallama's action as unfounded and imaginative.

Lisäksi Kiinan hallitus sanoi elinryöstöväitteiden olevan "pelkästään Falun Gongin agitaation tuotosta... suurin osa niistä on jo paljastettu perusteettomiksi huhuiksi."
It further stated that allegations of organ harvesting "are merely the product of agitation by Falun Gong ... most of them have already been revealed to be unfounded rumours".