Translation examples
Nämä luokat luovat sovelluksen perustavanlaatuisen käytöksen.
These classes create the fundamental application behaviour.
Vain perustavanlaatuisia eli tärkeitä oikeuksia kutsutaan ihmisoikeuksiksi.
Hence, these rights are called the rights identical to fundamental rights.
Fysiikan kehitys on muuttanut perustavanlaatuisesti ihmisten käsitystä maailmankaikkeudesta.
Development of these technologies would represent a fundamental shift in human understanding of physics.
Epremin hellenofiilinen käännöstekniikka osoittautui perustavanlaatuisen tärkeäksi myöhemmälle georgialaiselle kirjallisuudelle.
Ephrem’s hellenophile translational technique proved to be fundamental for later Georgian literature.
En näe mahdollisuutta, että ne voisivat auttaa ymmärtämään perustavanlaatuisia kysymyksiä.
Accordingly I cannot support any legislation that alienates the fundamental principles of justice.
Assemblies of God -kirkon opinkohdat esitellään sen kuudentoista perustavanlaatuisen totuuden luettelossa.
The central beliefs of the Assemblies of God are summarized in its Statement of Fundamental Truths.
Ongelma on erillinen ja perustavanlaatuisempi kuin regressioargumentti, joka liittyy tiedon oikeuttamiseen.
This is a separate and more fundamental issue than the regress argument found in discussions on justification of knowledge.
Leibnizin mukaan monadit olivat todellisuuden perustavanlaatuisia osasia, jotka koostuivat sekä liikkumattomista että liikkuvista osista.
Monads are the fundamental unit of reality, according to Leibniz, constituting both inanimate and animate objects.
Teoksessaan Mietiskelyjä ensimmäisestä filosofiasta hän pyrki pääsemään perustavanlaatuiseen joukkoon periaatteita, jotka voidaan tietää todeksi ilman mitään epäilystä.
In his Discourse on the Method, he attempts to arrive at a fundamental set of principles that one can know as true without any doubt.
On olemassa yleinen käsitys, jonka mukaan biseksuaalit eivät ole vielä vain päättäneet suuntautumistaan, ja että yksilön täytyy perustavanlaatuisesti olla joko hetero- tai homoseksuaali.
There is a belief that bisexuals are simply undecided, and that they are fundamentally homosexual or heterosexual.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test