Translation for "peruginon" to english

Peruginon

• perugino
• peruginone

Translation examples

perugino

Hotel Peruginon moderneissa huoneissa on ilmainen WiFi ja ilmastointi.
Hotel Perugino provides modern rooms with free WiFi and air conditioning.

Ghirlandaio ja Perugino olivat molemmat tuotteliaita, ja heillä oli suuret ateljeet.
Ghirlandaio and Perugino were both prolific and ran large workshops.

Pietro Perugino (1446–1524) oli Umbrian koulukunnan johtava maalari renessanssin aikana.
Pietro Perugino (1446–1524) was a leading Italian painter of the Umbrian school.

Leonardo oli Botticellin, Domenico Ghirlandaion ja Pietro Peruginon aikalainen, mutta he olivat kaikki hieman vanhempia kuin hän.
Leonardo was a contemporary of Botticelli, Domenico Ghirlandaio and Perugino, who were all slightly older than he was.

Nämä kolme taiteilijaa olivat niiden joukossa, jotka tilattiin maalaamaan Sikstuksen kappelin seinät. Työ alkoi Peruginon palkkaamisella vuonna 1479.
These three were among those commissioned to paint the walls of the Sistine Chapel, the work commencing with Perugino's employment in 1479.

He toteuttivat etevästi tilauksia tyytyväisille mesenaateille, jotka arvostivat Ghirlandaion kykyä kuvata Firenzen vauraita kansalaisia uskonnollisissa freskoissa ja Peruginon kykyä maalata lukuisia pyhimyksiä ja enkeleitä erehtymättömän maireiksi ja viattomiksi.
They competently delivered commissions to well-satisfied patrons who appreciated Ghirlandaio's ability to portray the wealthy citizens of Florence within large religious frescoes, and Perugino's ability to deliver a multitude of saints and angels of unfailing sweetness and innocence.

Työ alkoi Peruginon palkkaamisella vuonna 1479.
Work came to a halt until Perugino was approached in 1489.

Ateljeehen liitettyjä tai siellä opiskelleita taiteilijoita, joista tuli myös kuuluisia, olivat Ghirlandaio, Perugino, Botticelli ja Lorenzo di Credi.
Other famous painters apprenticed or associated with the workshop include Domenico Ghirlandaio, Perugino, Botticelli, and Lorenzo di Credi.

Kuten kukoistuskaudelle sopii, Italiassa toimi varsin paljon maalareita varhaisrenessanssin aikaan, kuten Andrea del Verrocchio, Domenico Ghirlandaio ja Pietro Perugino.
When he left Bicci's workshop, it is believed that he spent considerable time in the workshop of Andrea del Verrocchio, alongside many of his famous contemporaries, including Leonardo da Vinci, Lorenzo di Credi, Domenico Ghirlandaio, and Pietro Perugino.

Di Credin kypsän kauden teokset (kuten Crocifissione (Ristiinnaulitseminen) Göttingenissä, Adorazione di pastori Uffizissa, Annunciazione (Marian ilmestys) Cambridgessa ja Pistoian Madonna ja Saints of Pistoia) vaikuttivat Fra Bartolomeo, Perugino ja nuori Raphael.
Lorenzo's mature works (such as the Crucifixion in the Göttingen City Museum, the Adoration of the Shepherds of the Uffizi, the Annunciation in Cambridge and the Madonna and Saints of Pistoia) are influenced by Fra Bartolomeo, Perugino and the young Raphael.